Sansão e Dalila (minissérie) história épica que vai mexer com você

Sansão e Dalila promete fortes emoções; não perca a estreia dia 7 de março na Record

É uma minissérie brasileira que foi produzida e exibida pela Record TV de 4 de janeiro a 2 de fevereiro de 2011. A minissérie é baseada na história bíblica do Livro de Juízes. O roteiro foi escrito por Gustavo Reiz o mesmo autor da novela de época da Record, “Escrava Mãe”. A novela da mãe de “Escrava Isaura”, vai estrear na mesma época da estreia da nova temporada de “Os Dez Mandamentos”, numa nova faixa de Novelas, às 19h30 e, a faixa bíblica continuará as 20h30 , sob a direção geral de João Camargo. Contou com Fernando Pavão, Mel Lisboa, Rafaela Mandelli, Cláudio Gabriel, Milhem Cortaz, Thaís Fersoza, Joana Balaguer e Nina de Pádua nos papéis centrais. Boa parte da história foi gravada na cidade de Madre de Deus de Minas, Minas Gerais, em Niterói e também no Nordeste do Brasil. Além disso a minissérie possui uma cidade cenográfica no complexo de estúdios RecNov em Vargem Grande, no Rio de Janeiro. O investimento soma mais de 12 milhões de reais. O primeiro capítulo sofreu por conta do texto dito pelos atores. “Eu vivo de fé”, diz Manoá, logo no início. “Da minha fé eu não abro mão”, declama Zilá (Lu Grimaldi), mãe de Sansão. “Deus não se oporá. Foi ele que a pôs no meu caminho”, recita o herói sobre a filisteia que o encanta. “Deus lhe deu a força, um dia lhe dará o entendimento”, replica a mãe, num de seus diálogos com o filho.

Formato : minissérie
Criador(es): Gustavo Reiz
País de origem: Brasil
Idioma original: (em português)
Diretor(es): João Camargo
Distribuição: Record TV Network
Tema de abertura: “Sansão Herói”, Kelpo Gils
Empresa(s) produtora(s): RecordTV
Localização RecNov: Rio de Janeiro, RJ
Emissora original: Brasil Record TV
Formato de exibição: 1080i (HDTV)
Transmissão original: 4 de janeiro – 2 de fevereiro de 2011
Episódios: 18

Enredo

Numa época em que os hebreus eram fortemente oprimidos e perseguidos pelos filisteus povo inimigo que queria dominar a Terra Prometida em sua totalidade , o poder estava descentralizado e a população, que estava submetida às ameaças, clamava por libertação. Nesse contexto, Zilá (Lu Grimaldi), uma mulher estéril que sempre sofreu por não ter filhos com o marido, Manoá (Roberto Frota), ambos hebreus, recebe a visita de um Mensageiro de Deus (João Vitti). O homem anuncia que ela conceberia um menino, cuja navalha jamais deveria ser passada em seus cabelos, como um voto de consagração a Deus. Esse menino, que receberia o nome de Sansão (Fernando Pavão), nasceria dotado de uma força incomum e começaria a livrar seu povo da dominação, transformando-se num herói justo, carismático e polêmico. Um homem capaz de derrotar, sozinho, exércitos armados e animais selvagens, Sansão era considerado como um super-herói dos hebreus, pois tinha uma força sobrenatural, por causa do voto que tinha com o Deus Todo-Poderoso. Seu personagem bíblico é da tribo de Dã e é filho de Zilá e Mamoá. Um Anjo de Deus apareceu anunciado sobre a chegada de Sansão aos seus pais, um herói que ia libertar o povo hebreu das mãos dos inimigos filisteus, mas que não resistiria à força de sedução de Dalila (Mel Lisboa). Sansão acaba desviando de sua missão e se envolve com mulheres que não fazem parte do seu povo. Até que uma bela mulher e sedutora chamada Dalila, interpretada por Mel Lisboa, entrar na vida do herói hebreu. Dalila com astúcia, descobre o segredo das forças de Sansão, que tem um voto de não puder cortar o seu cabelo por navalha nenhuma. A filisteia, então, engana Sansão e corta os seus longos cabelos, tirando-lhe toda a força sobrenatural. Seguindo a trajetória desses dois personagens mais fortes que o tempo, Sansão e Dalila é uma minissérie de 18 episódios, repleta de ação, paixões, lutas impactantes, histórias emocionantes de esperança, superação e fé. A atração de Sansão pelas mulheres do povo inimigo não tem início com Dalila. Ele se apaixona por Ieda (Rafaela Mandelli) ao vê-la numa feira. Sansão encontra oposição em sua própria casa, quando se refere à bela mulher que viu entre os filisteus. Zilá defende que ele deveria escolher uma mulher do povo dele e não entre os inimigos. Defende que a miséria em que o povo deles vive é por terem rompido a Aliança com Deus e misturar-se aos inimigos só pioraria a situação. Mas Sansão segue suas vontades. Ieda é filha de um rico filisteu e já possui um pretendente que não ama. Trata-se de Faruk (Miguel Thiré), soldado que, para crescer no exército e conquistar a confiança do pai de Ieda, planeja um atentado contra um povoado de hebreus para exterminar todos que lá residem. O povoado escolhido é justamente o de Sansão. Sansão luta com os soldados e, sem armas, derrota o exército de Faruk. Quando retorna à casa de Ieda para tomá-la como esposa, Sansão luta com um leão e triunfa sobre a fera, em mais uma prova até para si mesmo de sua força incomum. Dalila, por sua vez, é uma bela filisteia que vive com a mãe e o padrasto no vale de Soreque, território filisteu. Por causa de sua beleza estonteante, Dalila atrai todos os olhares incluindo o de seu padrasto, Rudiju (Camilo Bevilacqua). Como não encontra amparo na própria mãe, Dalila foge de casa e é amparada por uma mulher, chamada Zaira (Ittala Nandi). Ela é dona de uma casa de meretrizes, que promete fazer de Dalila uma mulher muito poderosa. De fato, é o que acontece, já que o príncipe Inárus (Marcello Escorel) assiste a uma apresentação de dança e leva Dalila para ser sua cortesã no palácio de Gaza. Lá, ela encontra rivalidades entre as mulheres que se sentem ameaçadas e enfrenta os obstáculos que surgem em seu caminho, desde tentativas de envenenamento até a obsessão de homens perigosos, como Abbas (Milhem Cortaz), superior de Faruk e sanguinário comandante do exército filisteu. Sansão e Faruk duelam pela mão de Ieda e Sansão vence. No retorno para casa, ele encontra a carcaça do leão que matara anteriormente. Na boca do animal formou-se uma colmeia, de onde pinga um viscoso mel. Daquela imagem sai a inspiração para o enigma que Sansão lança aos filisteus, que deve ser solucionado até o sétimo dia do banquete das bodas. Os filisteus não conseguem descobrir o enigma proposto. Aconselhado pelo comandante Abbas, Faruk ameaça Ieda e sua família de morte, caso ela não descubra o segredo do enigma de Sansão. O desespero de Ieda é tanto que Sansão se comove e lhe conta o segredo. Faruk desvenda o enigma e Sansão percebe que foi traído. Após um tempo distante, Sansão retorna à casa de Ieda, para entender os motivos que a levaram a traí-lo daquela forma. Mas ele tem uma grande surpresa ao ver que Ieda foi entregue pelo pai a Faruk. Inflamado, Sansão incendeia as searas dos filisteus, que respondem a altura. Abbas ordena que incendeiem a casa da responsável por isso Ieda. Sansão ainda chega a ponto de retirar Ieda com vida. Antes de morrer, ela conta que Faruk a obrigou a traí-lo, ameaçando sua família. Sansão destina sua ira a Faruk. Sendo que o grande inimigo de Sansão é o comandante Abbas. Sansão retorna para seu povoado e assume o papel de juiz do povo, durante um tempo de paz. Em seu leito de morte, Manoá aconselha Sansão a estender aqueles tempos pacíficos a todas as tribos do povo hebreu. Sansão parte para Judá. O comandante Abbas descobre o paradeiro de Sansão e envia o exército para lá. Os homens de Judá são pressionados pelos filisteus e, muito assustados, vão até Sansão. Ele aceita se entregar aos filisteus, mas pede que os homens de Judá apenas o amarrem e não o matem. Diante dos soldados filisteus, Sansão arrebenta as cordas e luta, ferindo mil homens com uma queixada de jumento que encontra no chão. Após a vitória sobre os inimigos, Sansão cai ao chão, exaurido. Sentindo grande sede, clama a Deus para que não o deixe morrer nas mãos dos filisteus. É quando uma fenda se abre na pedra e dela sai água, que faz com que Sansão recobre o ânimo. Recuperado, Sansão se afasta, diante do olhar maravilhado do povo. A repercussão das vitórias de Sansão chega aos ouvidos de Dalila, que se interessa pelo guerreiro hebreu. Perturbado com os acontecimentos, Sansão viaja para Gaza, onde passa a noite com uma meretriz. O comandante Abbas descobre, por essa mulher, que Sansão estava na cidade. Na praia, uma mulher que se banha no mar chama a atenção de Sansão é Dalila. Ele esconde as roupas dela e logo depois devolve. Dalila não dá chances para ele se explicar e foge, deixando-o sozinho. Cercado pelo exército, Sansão retira as portas de Gaza e foge. Mas retorna e invade o palácio do príncipe Inárus, exigindo que o tirano deixe o povo hebreu em paz. Só então Dalila descobre que o homem que vira na praia e roubara suas roupas era o temido guerreiro hebreu. Sansão permanece na cidade por causa de Dalila. E o príncipe Inárus decide usar a beleza de Dalila a favor do povo filisteu. Ele propõe que ela descubra em que consiste a força de Sansão, em troca de uma grande quantia em prata. Dalila aceita o desafio e começa a persuadir Sansão. Durante essas tentativas, Dalila conhece um amor nunca antes experimentado. Sansão ainda a engana algumas vezes, o que faz aumentar ainda mais a pressão do príncipe Inárus sobre ela. Completamente envolvido, Sansão revela à Dalila a origem de sua força: o seu voto com Deus e a proibição de passar a navalha nos cabelos. E, assim, o futuro de Sansão fica nas mãos de Dalila. Ter as tranças cortadas pode mesmo tirar o poder de Sansão? Virar um prisioneiro pode ser o fim do forte guerreiro? Sansão surpreende mais uma vez e deixa claro por que se tornou um herói que nunca foi esquecido e que tem sua história contada de geração a geração há milhares de anos.

A repercussão das vitórias de Sansão chega aos ouvidos de Dalila (Mel Lisboa), uma cortesão do palácio, de grande influência. Ela se interessa pelo guerreiro hebreu. Sansão parte para Gaza. Na praia, uma mulher que se banha no mar chama a sua atenção: é Dalila. Ele esconde as roupas dela e logo depois devolve. Dalila não dá chances para ele se explicar e deixa-o sozinho. Sansão retorna e invade o palácio do príncipe Inárus (Marcelo Escorel), exigindo que o tirano deixe o povo hebreu em paz. Só então Dalila descobre que o homem que vira na praia e roubara suas vestes era o temido guerreiro hebreu. Sansão permanece na cidade por causa de Dalila. E o príncipe Inárus decide usar a beleza dela a favor do povo filisteu. Ele propõe que ela descubra em que consiste a força de Sansão, em troca de uma grande quantia em prata. Dalila aceita o desafio e começa a persuadir o hebreu. Sansão a engana algumas vezes, o que faz aumentar ainda mais a pressão do príncipe Inárus sobre ela. Completamente envolvido, Sansão acaba por revelar a Dalila a origem de sua força: o seu voto com Deus e a proibição de passar a navalha nos cabelos. E, assim, o futuro de Sansão fica nas mãos da ardilosa Dalila. Indagado por Dalila no que diz respeito à sua força incomum, Sansão mente por duas vezes. Na primeira, diz que cordas novas poderiam contê-lo, e, depois, conta que perderia suas forças se seus cabelos fossem tecidos com a urdidura de um tear e firmados com um pino. Decepcionada, Dalila diz a Sansão que não se tornaria mais uma conquista do herói hebreu. Após um tempo de reflexão, Sansão decide revelar seu segredo. Héber aguarda ansioso por sua amada Samara. Quando ela sai, o hebreu corre ao seu encontro e a assusta. Preocupada, ela pergunta se algo aconteceu. Nervoso, o hebreu ainda reluta por alguns instantes, mas a beija e pede sua mão em casamento. Samara aceita o pedido e os dois se abraçam felizes. Sansão e Dalila se amam, sendo observados por Abbas. Ele espera o casal dormir e entra sorrateiramente no local. O comandante avança sobre eles que despertam assustados. O golpe de Abbas fere Dalila, mas Sansão consegue conter a fúria do comandante. O hebreu percebe a dor que sua amada sente e solta o filisteu, que foge pela janela. Dalila pede que Sansão vá atrás de Abbas. Ao se encontrarem, o hebreu e o vilão ainda lutam, mas Sansão o mata com o osso de um jumento. “Sansão e Dalila”, como todas as histórias do Velho Testamento, se presta a diferentes interpretações, análises e paralelismos. No caso da minissérie da Record, a julgar pelo primeiro capítulo, o interesse parece se resumir à oposição mais simplória que a lenda sugere o conflito entre os deveres do espírito e os chamados prazeres da carne. A mais cara minissérie já realizada na televisão brasileira apresentou Sansão (Fernando Pavão) como um sujeito nada motivado pela nobre missão que Deus lhe confiou, a de libertar os hebreus da opressão imposta pelos filisteus, e exclusivamente interessado nas moças ao seu redor. “Você devia se preocupar mais com o trabalho do que ficar olhando as moças”, diz Manoá (Roberto Frota), pai de Sansão. As tarefas e escolhas envolvidas na adaptação de uma lenda bíblica não são simples. A Record exibe uma produção de qualidade, com bons atores no elenco e uma boa edição, capaz de criar expectativas e manter a atenção do espectador no desenrolar da trama. Mas, ao fim dos 50 minutos do primeiro capítulo, não é possível deixar de lamentar que, entre tantas possibilidades, a emissora tenha optado pelo caminho mais óbvio para contar a sua história.

Sansão demonstra ser dono de força incomparável já na infância

Produção

A Record fez um investimento grandioso na nova minissérie. É uma história antiga, de sedução, aventura, fé, traição. O amor impossível entre um homem e uma mulher Sansão e Dalila. As gravações foram feitas nas dunas do Rio Grande do Norte e no interior de Minas Gerais. Esses foram os cenários escolhidos para recriar a Terra Santa. Mas a paisagem bíblica ganhou vida mesmo nos estúdios do RecNov, no Rio de Janeiro. A saga de Sansão, herói e juiz hebreu capaz de derrotar exércitos armados e animais selvagens, que perde a força ao ter o cabelo cortado por uma mulher, faz parte do imaginário popular. Já Dalila, apesar de sua importância na queda de Sansão, aparece normalmente como uma coadjuvante. Em “Sansão e Dalila“, minissérie de 16 capítulos da Record, que estreia amanhã, a moça, interpretada por Mel Lisboa (ex-Globo) tem sua importância equiparada à do protagonista, ganhando uma história de vida completa, que se desenrola paralelamente à de Sansão. Em sua primeira produção como autor titular, Gustavo Reiz diz que foi um desafio adaptar um texto tão conhecido. “A história de Sansão é contada na Bíblia com tanta riqueza de detalhes que tive a preocupação de me manter fiel”, afirma. Para encorpar a trama, Reiz criou a trajetória de Dalila. “O que tínhamos não era suficiente para fazer 16 capítulos com o ritmo que a gente queria. Foram criados 30 personagens, mas sem desvirtuar a história original”, explica. Com um investimento pesado, de mais de R$ 12 milhões, “Sansão e Dalila” faz parte de uma linha de produção de minisséries bíblicas, inaugurada com “A História de Ester”, que foi ao ar em março do ano passado, e deve render outros frutos em breve. De acordo com Hiran Silveira, diretor de teledramaturgia da Record, o alvo é o público que anseia por produções de época. “Estamos investindo nessa linha e já temos dois novos produtos em planejamento”, afirma. Outro destaque está na tecnologia: a minissérie é o primeiro produto feito integralmente em HD pela emissora, que também promete caprichar nos efeitos especiais das cenas de ação. Numa delas, por exemplo, utilizou a mesma técnica usada no filme “300”, de Zack Snyder, para aumentar o número de soldados dos exércitos. A produção foi gravada no Ceará, Rio Grande do Norte, Rio de Janeiro e Minas Gerais, além dos estúdios da emissora. Na trama, a mãe de Sansão, Zilá (Lu Grimaldi), uma mulher estéril, recebe a visita de um anjo, que avisa que ela terá um filho, cujo cabelo não poderá jamais ser cortado. Dono de uma força incomum, Sansão, papel de Fernando Pavão, recebe a missão de começar a salvar os hebreus da dominação dos filisteus. O problema é que quando fica adulto, Sansão tem uma queda pelas mulheres do povo inimigo. A Record anunciou que o episódio da minissérie “Sansão e Dalila” vai custar 800 mil reais. Quase 500 mil dólares cada. No total serão 16. Salvo qualquer engano, R$ 12,8 milhões de custo final. Resta saber como fechar essa conta. Ou quais serão os mecanismos para se buscar tamanho dinheiro de volta. Aliás, seria até interessante, a título de curiosidade, que se explicasse onde e como se gastou tanto. Na verdade, é um número que foge muito do usual. Capítulo de novela, dependendo de emissora e do próprio horário, varia entre R$ 250 mil e R$ 400 mil. Há um forte investimento inicial, mas depois a coisa vai se equilibrando e diminuindo.

Sansão e Dalila capitulo 14 confiram

Recepção audiência

A minissérie marcou uma média de 12 pontos no IBOPE da Grande São Paulo em sua estreia. A História de Ester, outra minissérie bíblica produzida pela Record, também havia marcado 12 pontos em sua estreia. Durante a exibição do primeiro capítulo de Sansão e Dalila, a Record ficou isolada em segundo lugar, registrando 20% de share percentual de televisores sintonizados no canal. No IBOPE da Região Metropolitana do Rio de Janeiro, a trama marcou uma média de 16 pontos, ficando apenas quatro pontos atrás da Rede Globo, que marcou 20 pontos no horário. O capítulo de estreia também atingiu pico de 19 pontos e share de 30% na região. O episódio exibido no dia 20 de janeiro marcou uma média de 14 pontos e 26% de share no IBOPE da Grande São Paulo. Enquanto isso, a Rede Globo, que exibia o Jornal da Globo, marcou uma média de 13 pontos. O episódio exibido no dia 1 de fevereiro, registrou recorde de audiência de acordo com dados consolidados do IBOPE da Grande São Paulo, das 23h21 às 00h20, a atração marcou média de 15 pontos no Ibope com pico de 17 pontos. A produção conquistou o segundo lugar isolado no ranking de audiência. A Record definiu a substituta de José do Egito na faixa das 20h30. A emissora escolheu a minissérie Sansão e Dalila, protagonizada por Mel Lisboa e Fernando Pavão e produzida em 2011. A minissérie será reapresentada a partir do dia 7 de março. Escrita por Gustavo Reiz, Sansão e Dalila foi produzida em 18 capítulos. Com a exibição de Sansão e Dalila, a Record deve adiar a estreia da segunda temporada de Os Dez Mandamentos. A emissora pretende estreá-la em março, mas enfrenta dificuldade para fechar o elenco e dar início às gravações. A minissérie da Record, “Sansão e Dalila”, atingiu, na noite desta quinta-feira, a melhor marca desde a sua estreia: 14 pontos no Ibope. Cada ponto corresponde à 60 mil residências na Grande São Paulo. Neste patamar, a minissérie ultrapassou o “Jornal da Globo” por um ponto e ficou em primeiro lugar em audiência. Rio de Janeiro. Segundo dados prévios, registrou média de 8,2 pontos nesta sexta-feira (11). Porém, a audiência foi suficiente para manter a Record na frente do SBT, que fechou com 7,3. Esse resultado no Rio é bem baixo comparado a “José do Egito”, por exemplo. É também menos do que costuma marcar “Prova de Amor”, reprise exibida no período vespertino na capital carioca. Lá, a produção de Tiago Santiago costuma chegar aos 10 pontos de média. Vale lembrar que “Sansão e Dalila” é a última minissérie que a Record pretende reprisar atualmente na faixa. A substituta deve ser a segunda temporada de “Os Dez Mandamentos” em abril.

Sansão e Dalila primeiro capitulo

Reprises

Foi reprisada entre 1 de janeiro e de 29 de janeiro de 2013, em 21 capítulos. Foi reprisada pela segunda vez entre 7 de março a 1 de abril de 2016, às 20h30, em 20 capítulos, substituindo José do Egito e sendo substituída pela segunda temporada de Os Dez Mandamentos. A reprise da minissérie protagonizada por Fernando Pavão e Mel Lisboa, tem feito a audiência da Record despencar. O capítulo de ontem (9) fechou com média de 10,9 pontos na Grande São Paulo, 28,3% a menos.

Críticas

Sansão e Dalila’ não decepciona os fãs da famosa história,

“Sansão e Dalila” estreou na última terça-feira com mais audiência 16 pontos de média, pico de 19 e 30% de share do que “A história de Ester“, a primeira minissérie bíblica exibida pela Record, no ano passado. A expectativa não era diferente. A história do homem com força descomunal e cabelos compridos é muito conhecida por grande parte do público, e foi uma aposta mais certeira da emissora. O interesse já tinha sido despertado e agora era só não decepcionar. Já a jornalista Patrícia Kogut, em seu blogue na Globo.com, comentou que a minissérie traz “um Sansão fraco mesmo de cabelos compridos”, completando que o autor “desperdiçou esse ouro em pó para pulverizá-lo em inúmeras tramas paralelas desimportantes”. Kogut elogia a produção da trama, enfatizando as locações, os figurinos e os cenários. No entanto, de acordo com ela, “nem tanto investimento salvou o programa de um eventual amadorismo, principalmente nas cenas de luta, quase engraçada“. A jornalista chegou a comparar a trama com a da Trilogia Caminhos do Coração: “impossível não lembrar de Os Mutantes, com guerreiros sendo jogados bem para o alto, em efeitos especiais ridículos”. Para ela, “a águia do início e o mensageiro de Deus envolto em luz intensa também foram momentos constrangedores. No terceiro episódio, a luta de Sansão com um leão foi uma decepção“. Ela encerrou dizendo que “Sansão e Dalila da Record, diferentemente da história da Bíblia, não tem muita graça. Pena” Já para a coluna do MSN Brasil, Sansão e Dalila “bateu todas as expectativas”. De acordo com a coluna, “a produção é muito boa, a dedicação do canal em acertar é grande e visível e o desempenho do elenco impressionou”. “Mel Lisboa voltou com tudo à telinha como a sensual Dalila, e Fernando Pavão confesso! surpreendeu a coluna de uma forma positiva”, completou. E foi o que aconteceu no capítulo de estreia. Vamos relevar a história contada aos tropeços logo no início do capítulo, sobre o nascimento e a infância de Sansão. A minissérie engrenou mesmo quando Fernando Pavão, na pele do personagem principal, e Mel Lisboa entraram em cena. A atriz surgiu se banhando, saindo da água, com as roupas coladas ao corpo, numa entrada típica de quem é a maior estrela da série. Mais madura, Mel tem a beleza necessária para o papel de Dalila e tem a chance agora, se não a de apagar, mas a de criar outra personagem tão forte como Anita, sua estreia na TV. Aposta da emissora no papel de Sansão, Fernando Pavão revelou no olhar, e não só nos músculos, a força do personagem. Boas escolhas para os papéis mais importantes. Nina de Pádua brilhou como a mãe submissa de Dalila. Existe uma certa resistência mais da crítica do que do público com reconstituições de épocas. Ainda mais, de épocas tão distantes. O risco de parecer tosco ou cultural é grande. O que se viu foi uma evolução na cenografia e na direção de arte em relação à minissérie “A história de Ester”. Apostar nas cenas externas, como aconteceu na estreia, dá mais veracidade e funcionou com belas imagens e algumas caprichadas tomadas aéreas. O jovem autor Gustavo Reiz, apesar da aparente pouca experiência, escreveu bons diálogos e criou ganchos de suspense ao longo do primeiro capítulo. Não foi difícil também já se familiarizar com alguns personagens através de detalhes revelados pelo texto e pela direção, que tem João Camargo no comando. No fim da estreia, ficou a vontade de ver mais. Melhor termômetro do que esse ninguém inventou. Se fosse uma história de La Fontaine, a passagem bíblica sobre Sansão teria como moral da história que não se deve confiar 100% em ninguém. Talvez Dalila fosse a raposa, animal ardiloso e cheio de malícia.

Elenco atriz, ator / Personagens

Fernando Pavão /Sansão
Mel Lisboa /Dalila
Thais Fersoza /Samara
Rafaela Mandelli /Ieda
Milhem Cortaz /Abbas
Emilio Dantas /Aron
Luiza Curvo /Myra
Leandro Léo /Cário
Marcelo Escorel /Inárus
Rogério Fróes /Aliã
Ittala Nandi /Zaira
Roberto Pirillo /Simas
Claudio Gabriel /Héber
Lu Grimaldi/ Zilá
Juliana Lohmann /Judi
Miguel Thiré /Faruk
Joana Balaguer /Yunet
Cássio Ramos /Alexis
Karen Junqueira /Tais
Noemi Gerbelli /Ama
Nina de Pádua /Agar
Roberto Frota /Manoá
Valéria Alencar /Hannah
Livia Rossy /Ayla
Luli Miller /Jana
Camilo Bevilacqua /Rudiju
Felipe Cardoso /Jidafe
Luiz Nicolau /Bak
Rodrigo Costa /Gadi

Participações especiais atriz, ator /Personagens

João Vitti /Mensageiro
Cibele Larrama /Mãe de Jidafe
John Patrick Buckley/ Sansão (Criança)
David Ricardo /Jidafe (Criança)
Eugênio Bretaz/ Príncipe de Gate
Ítalo Villani /Príncipe de Asdode
Marcelo Pio /Príncipe de Ecron
Eduardo Maia /Príncipe de Ascalon

SANSÃO

Fernando Pavão Hebreu da tribo de Dã e filho de Zilá e Manoá, Sansão veio ao mundo após sua mãe, que era estéril, receber o anúncio, por um Mensageiro de Deus, de que teria um filho que iniciaria a libertação do povo hebreu das mãos dos inimigos filisteus. Como voto de consagração a Deus, Sansão não deve cortar os cabelos, pois eles são a fonte de sua força. É um homem bonito, sedutor, carismático, líder e juiz de seu povo. Capaz de encarar um exército inteiro com a força de suas mãos, Sansão oscila entre dois opostos, é um guerreiro obstinado e violento e também um homem profundamente doce e carinhoso, que acredita nas pessoas e é traído por elas. É um homem solitário, em busca de sua identidade e fé. Deixa-se levar por seus instintos e paixões, principalmente quando se apaixona por Dalila.

DALILA

Mel Lisboa Bela mulher filisteia da região do vale do Soreque, Dalila é uma mulher que tem consciência de sua beleza incomum e do que ela provoca sobre os homens. É vaidosa e sedutora por natureza. Filha única, sofre na juventude com a obsessão de seu padrasto, Rudiju. Sua mãe, Agar, não acredita em suas acusações contra ele, o que a faz sair de casa. Dalila se torna cortesã do príncipe Inárus e consegue ter a vida que sempre sonhou, vivendo num palácio. Dalila é uma mulher enigmática e contraditória, que oscila entre momentos de mocinha e atitudes de vilã.

ZILÁ

Lú Grimaldi Mãe de Sansão, Zilá é uma mulher forte, trabalhadora, sofrida e bastante religiosa. Recebe com grande entusiasmo a visita do Mensageiro de Deus e o anúncio de que trará um filho ao mundo que começará a salvar o povo hebreu das mãos dos inimigos filisteus. Zilá tenta fazer com que Sansão assuma o papel como juiz de sua tribo, mas não percebe que suas cobranças contribuem para afastá-lo de seu povoado. É uma mulher de grande fé.

HEBER

Cláudio Gabriel Amigo de infância e fiel companheiro de Sansão, Héber é o oposto do herói da história. É covarde, medroso, divertido e se torna responsável por alguns momentos de humor da trama. Embora seja o único amigo de Sansão, Héber sente-se inferior a ele, principalmente no que diz respeito às mulheres e, em especial, em relação a uma mulher, Samara, amiga de ambos, mas que só tem olhos para Sansão

SAMARA

Thais Fersoza Mulher bonita, doce e carinhosa, Samara vive no povoado e é amiga de Sansão e Héber. Apaixonada por Sansão, sofre porque o amigo não a vê como mulher e sim como uma irmã. Não percebe que faz o mesmo com Héber, que só tem olhos para ela. Prestativa e atenciosa, Samara está sempre preocupada com os assuntos da tribo. Da amizade com Héber surge uma bela história de amor.

MANOÁ

Roberto Frota Pai de Sansão, Manoá é um homem bom, humilde, religioso e trabalhador. É um dos anciãos da tribo de Dã. Trabalha no pastoreio. Ensina Sansão a lutar e se defender. Age como um verdadeiro mentor.

JUDI

Juliana Lohmann Irmã mais nova de Ieda, Judi é bonita, maliciosa e irônica. Sedutora, Judi gosta de se exibir para os homens e, talvez por isso, não seja levada a sério por eles, ao contrário de sua irmã. Judi é apaixonada por Faruk, o soldado que pretende se casar com Ieda. A predileção do pai pela irmã também contribui para sua inveja em relação a ela. Inconsequente, diverte-se com o incômodo que Sansão causa nos homens de seu povo.

Conheça os bastidores da minissérie Sansão e Dalila no Rio

GADI

Rodrigo Costa Gadi é um menino hebreu órfão que aparece na tribo de Sansão após sua caravana ser atacada por filisteus. É pego por Jidafe roubando frutas e é amparado por Samara e Zilá. Garoto esperto e seguro em seus atos, Gadi se torna o protegido do povoado.

SIMAS

Roberto Pirillo Pai de Ieda e Judi, Simas é um rico senhor filisteu, produtor de trigo e pai zeloso. Responsável pela distribuição dos grãos nas cidades dominadas pelos filisteus. Não esconde sua predileção por Ieda e sua preocupação com o caráter de Judi. Preocupa-se com o envolvimento de Ieda com Sansão e é pressionado por Faruk, soldado filisteu que também pretende se casar com Ieda. Por amor à filha, contraria Faruk e consente o casamento da filha com um hebreu, sem imaginar as trágicas consequências desta união.

IEDA

Rafaela Mandelli Primeira e única esposa de Sansão, Ieda é filisteia e mora em Timna. Filha de Simas, Ieda é bonita, doce, emotiva e se apaixona por Sansão quando o vê na feira. Filha bondosa ao contrário de sua irmã, Judi , Ieda é a protegida de seu pai. Por sofrer ameaças do vilão Faruk, Ieda é a primeira a trair Sansão, revelando aos filisteus um segredo que o marido lhe confiara. A traição de Ieda terá graves consequências e marcará, em definitivo, a trajetória de Sansão.

IDAFE

Felipe Cardoso Já na infância, Jidafe era o principal rival de Sansão no povoado. Quando adulto, torna-se um homem duro e preocupado com a situação miserável em que seu povo se encontra. Líder, será uma oposição a Sansão dentro do povoado, passando a comandar o povo no período em que Sansão se afasta. É rígido no cumprimento das leis. É marcado por uma grande tragédia ocorrida no passado, quando sua mulher e seu filho foram mortos pelos filisteus.

ABBAS

Milhem Cortaz Abbas é o comandante do exército filisteu. Sujeito sanguinário, ambicioso, determinado e cruel. Abusa de sua autoridade e não admite que nada fuja de seu controle. Ficará obcecado por Dalila, passando a persegui-la de maneira doentia. Tem a sua segurança abalada quando passa acumular derrotas para Sansão.

INÁRUS

Marcelo Escorel Líder de Gaza, principal cidade filisteia, Inárus é um príncipe tirano – assumiu o poder de forma ilegítima. Homem extremamente vaidoso e vingativo, Inárus tem ódio dos hebreus e mobiliza seu exército para capturar Sansão. É ele quem oferece uma grande fortuna para que Dalila descubra a origem da força de Sansão.

FARUK

Miguel Thiré Faruk é um soldado filisteu que busca crescer no exército e conseguir impressionar Simas, para que lhe conceda a mão de Ieda. Faruk recebe a missão de devastar a região do povoado de Sansão e é impedido de cumprir seu objetivo. Sansão derrota todo seu exército. Volta a encontrar Sansão na disputa por Ieda e não mede esforços para derrotar o herói hebreu.

Elenco de Sansão e Dalila se reúne no Rio para exibição do primeiro capítulo da série

RUDIJU

Camilo Bevilacqua Pescador filisteu, Rudiju é padrasto de Dalila e marido de Agar. Sujeito grosseiro, ignorante, de aspecto sujo e deplorável. Alcoólatra, Rudiju trata a mulher com violência e nutre um louco desejo por Dalila. É o responsável pela saída dela de casa. Anos depois, tem um surpreendente reencontro com Dalila.

MYRA

Luiza Curvo Amiga de infância de Dalila, Myra é alegre e divertida. Cúmplice e fiel companheira de Dalila, ela trabalha no palácio de Gaza e está sempre ao lado de Dalila. É apaixonada por um soldado chamado Aron/Norá, com quem se envolveu durante a época em que era meretriz. Surpreende-se ao reencontrar esse homem no palácio, usando outro nome e comprometido uma cortesã, Yunet. É uma das pontas de um divertido triângulo amoroso.

AGAR

Nina de Pádua Mãe de Dalila, mulher trabalhadora, dura e sofrida. Crítica quanto aos modos ,e a beleza , da filha. Submete-se à violência do marido e não acredita em Dalila quando ela lhe diz que é perseguida por ele.

HANNAH

Valéria Alencar Mulher autoritária e rude, Hannah é chefe das cortesãs do palácio de Gaza. Não gosta do tratamento diferenciado que Abbas dispensa à Dalila e fica revoltada quando é substituída por Myra. Obsessiva, Hannah busca a verdade sobre o passado de Dalila, para se vingar na nova cortesã.

TAIS

Karen Junqueira Cortesã do palácio de Gaza, Tais é uma mulher bonita, sedutora, ambiciosa e dissimulada. É frustrada por não ser a protegida do príncipe e tem em Dalila uma rival, fazendo de tudo para afastá-la de seu caminho.

ZAIRA

Ítala Nandi Mulher bonita e elegante, Zaira recolhe mulheres para trabalharem como meretrizes. Fica impressionada com a beleza de Dalila e a ampara em sua casa, sem obrigá-la a se prostituir. Zaira tem planos mais ousados para Dalila que, de fato, se realizam: ela recebe o príncipe Inárus em sua casa, que a leva para morar com ele no palácio. Zaira tem papel importante na vida de Dalila, uma vez que se torna a conselheira da jovem no período mais difícil de sua vida.

JANA

Luli Miller Cortesã do palácio de Gaza, Jana é uma mulher bonita, contida e misteriosa. Esconde um grande segredo em relação a seu passado. Por conta disso, é chantageada por Tais, que a obriga a participar de suas armações contra Dalila. Tem sua história significativamente alterada quando Dalila descobre o seu segredo.

CÁRIO

Leandro Léo Jardineiro do palácio de Gaza, Cário é um sujeito introspectivo e tímido. Possui uma queimadura no rosto que o torna alvo das piadas das cortesãs e das zombarias de alguns soldados. É tratado como monstro pela maioria das pessoas do palácio. Ao ser bem tratado por Dalila, torna-se seu amigo e protetor.

YUNET

Joana Balaguer Cortesã do palácio de Gaza, Yunet é uma jovem simpática, bonita e romântica. É amiga de Myra e Dalila. Sonha em se casar com Aron e deixar a vida de cortesã, sem saber que ele faz as mesmas promessas para Myra.

ARON/NORÁ

Emílio Dantas Soldado do exército filisteu, Aron é determinado, altivo, sério e frio quanto ao trabalho, mas é conquistador e sedutor com as mulheres. Ao mesmo tempo em que ilude Myra com suas juras de amor, envolve-se com Yunet, sem saber que elas se conhecem e que passam a morar juntas no palácio.