O Curioso Caso de Benjamin Button – Trailer (legendado)
Conta a história de Benjamin Button, um homem que vai rejuvenescendo, ao contrário de sua amada, que envelhece normalmente.
No dia em que o furacão Katrina atinge Nova Orleans, a idosa Daisy Williams (nascida Fuller) está em seu leito de morte em um hospital de Nova Orleans. Ao seu lado está sua filha adulta, Caroline. Daisy pede a Caroline que leia em voz alta o diário do amigo de longa data de Daisy, Benjamin Button. O diário de Benjamin relata toda a sua vida extraordinária, cujo aspecto incomum primário foi seu envelhecimento retrógrado, sendo diagnosticado com várias doenças do envelhecimento no nascimento e, portanto, tendo poucas chances de sobrevivência, mas que sobrevive e fica mais jovem com o tempo. Abandonado por seu pai biológico, Thomas Button, depois que a mãe biológica de Benjamin morreu no parto, Benjamin foi criado por Queenie, uma mulher negra e cuidadora em uma casa de idosos. A avó de Daisy morava naquela casa, onde conheceu Benjamin. Embora separados ao longo dos anos, Daisy e Benjamin permanecem em contato ao longo de suas vidas, reconectando-se aos 40 anos quando finalmente se casam.
Informações Gerais
The Curious Case of Benjamin Button
No Brasil: O Curioso Caso de Benjamin Button
Em Portugal: O Estranho Caso de Benjamin Button
Estados Unidos: 2008
Duração: 166 min
Direção: David Fincher
Produção: Kathleen Kennedy
Frank Marshall
Ceán Chaffin
Roteiro: Eric Roth
História: Robin Swicord
Eric Roth
Baseado em: The Curious Case of Benjamin Button
de F. Scott Fitzgerald
Narração: Brad Pitt
Elenco: Brad Pitt
Cate Blanchett
Taraji P. Henson
Julia Ormond
Jason Flemyng
Jared Harris
Tilda Swinton
Género: drama, romance, fantasia
Música: Alexandre Desplat
Cinematografia: Claudio Miranda
Direção de arte: Donald Graham Burt
Edição: Kirk Baxter
Angus Wall
Companhia(s) produtora(s): Warner Bros.
Paramount Pictures
The Kennedy/Marshall Company
Distribuição: Estados Unidos Paramount Pictures
Brasil Warner Bros. Pictures
Lançamento: Estados Unidos 25 de Dezembro de 2008
Portugal 15 de Janeiro de 2009
Brasil 16 de Janeiro de 2009
Idioma: inglês
Orçamento: US$ 150 –167 milhões
Receita: US$ 333.932.083
Sinopse
O filme começa com um close de uma mulher muito velha em seu leito de morte no hospital. Há uma tempestade terrível do lado de fora da janela. Claramente com dor, a velha está lutando para falar e sua filha (Julia Ormond) está ao lado dela. Podemos dizer que a mãe está no fim da vida porque quando ela grita de dor e a filha busca a enfermeira, a enfermeira lhe diz que ela pode tomar quantos analgésicos ela quiser. A filha veio se despedir da mãe, mas o relacionamento deles parece tenso. A mulher pede com voz fraca para a filha trazer um diário de seus pertences e ler para ela. O diário parece um diário com ingressos e fotos colados nas páginas. A filha começa a ler o diário e acaba por ser a história de Benjamin Button.
A história começa com a velha, Daisy, relembrando sobre um relojoeiro cego que construiu um relógio para o Grand Central Terminal em Nova York. Enquanto ele estava construindo o relógio, seu único filho vai para a guerra (Primeira Guerra Mundial) e morre em batalha. Em meio à dor, ele continua construindo o relógio. A revelação do relógio é um grande evento com a presença do presidente Theodore Roosevelt. Quando o relógio é revelado, o ponteiro dos segundos gira surpreendentemente no sentido anti-horário e o relógio está medindo o tempo para trás. A multidão fica chocada e o relojoeiro revela que deseja que o tempo volte para trás para que os acontecimentos da guerra possam ser revertidos e que todos os soldados que morreram possam voltar para suas famílias. Pouco depois, o relojoeiro fecha sua loja e desaparece.
Em seguida, cortamos para o fim da Primeira Guerra Mundial em 1918. Pelas ruas de Nova Orleans, as pessoas estão enchendo as ruas em comemoração. Um jovem (pai de Benjamin), porém, está correndo para casa para ver como está sua esposa, que acabou de dar à luz. Sua esposa parece ter sofrido uma hemorragia durante o parto e está à beira da morte. A presença do sacerdote que veio dar a sua última cerimônia o confirma. Antes de dar seu último suspiro, ela pede ao marido que garanta que seu filho tenha um lugar neste mundo. O pai de Benjamin promete e logo depois a mãe morre. Ele se aproxima do berço e a enfermeira assistente tenta avisá-lo, mas ele grita de horror ao levantar o cobertor e ver seu filho pela primeira vez. Ele então agarra o bebê e sai correndo pela porta. Ele corre loucamente para a rua com o bebê chorando descontroladamente e acaba parando nas margens do rio. Ele pensa em jogar o bebê no rio quando um policial o impede e o persegue. O pai de Benjamin foge freneticamente e acaba parando na varanda de uma grande casa. Ele ouve pessoas dentro de casa e, impulsivamente, coloca seu bebê nos degraus da casa e deixa o dinheiro que tem com ele.
Rota de colisão “O curioso caso de Benjamin Button” – Dublado
Em segundos, um jovem casal negro sai de casa. Eles estão flertando um com o outro, completamente inconscientes do bebê. Eles começam a descer as escadas e um deles quase tropeça no bebê. A mulher, Queenie, pega o bebê e vemos que Benjamin parece um bebê octogenário. Apesar dos protestos do marido, ela decide levar o bebê para casa. Ela traz o bebê para dentro de casa e o coloca na gaveta de cima da cômoda. Quando o médico examina Benjamin, ele diz a ela que o bebê sofre de artrite, está quase cego de catarata e tem osteoporose. Ninguém espera que o bebê sobreviva por muito tempo. Incapaz de ter um filho, Queenie decide que Benjamin é filho de Deus e assume a responsabilidade de criá-lo. Ela o chama de Benjamin e o apresenta aos inquilinos idosos da casa (ela dirige um asilo) como filho de sua irmã. Os inquilinos idosos parecem não se incomodar com a aparência incomum de Benjamin. Uma senhora idosa chega a comentar que ele se parece muito com o ex-marido.
Nos anos seguintes, vemos Benjamin passar seus primeiros anos como um homem idoso, baixo, frágil e careca, com óculos quando, na verdade, ele tem apenas 5 anos de idade. Ele chama Queenie Mama e seus maneirismos e impulsos são muito infantis. Embora ele esteja totalmente crescido, Queenie ainda o banha e o repreende como uma criança quando ele tenta se afastar. Ele começa a aprender a ler, mas não consegue andar e fica confinado a uma cadeira de rodas. Então, um dia, Queenie o leva a um curandeiro evangélico. Depois de curar a infertilidade de Queenies, ele ordena que Benjamin caminhe durante uma cura dramática. Depois que Benjamin tropeça e dá seus primeiros passos, o pregador de repente cai no chão e morre.
Benjamin progride fisicamente, podendo andar com o auxílio de muletas. Ele logo faz amizade com um homem pigmeu encantador que leva Benjamin para a cidade e eles parecem se conectar sobre sua singularidade. Quando o pigmeu deixa Benjamin para visitar uma prostituta, Benjamin perde o último bonde e deve voltar para casa de muletas. Embora Queenie o cumprimente com uma repreensão severa, Benjamin se lembra de seu primeiro gostinho de liberdade como um dos melhores dias de sua vida.
Queenie dá uma festa no asilo para visitantes, e Benjamin, agora capaz de andar sem muletas, logo conhece a neta de um dos inquilinos. Ela é uma garota ruiva impressionante com olhos azuis chamada Daisy. Benjamin desenvolve uma paixão infantil instantânea por ela, embora pareça ser um homem idoso. Em seu diário, Benjamin se lembra disso como o dia em que se apaixonou por Daisy. Durante a festa, Queenie anuncia que está grávida e Benjamin fica com um pouco de ciúme.
Cena do filme “O curioso caso de Benjamin Button
Benjamin e Daisy rapidamente formam um vínculo. Eles se enrolam com a avó de Daisy enquanto ela lê histórias infantis. Daisy logo percebe que Benjamin não é um homem idoso comum por causa de seus modos infantis. Eles passam muito tempo juntos e escapam uma noite para conversar, mas são pegos pela avó de Daisy, que acusa Benjamin de motivos inadequados. Queenie diz a Benjamin que ele não é uma criança comum, que é um filho homem, e que as pessoas vão entendê-lo mal. Quando Benjamin retorna ao seu quarto, seu velho colega de quarto fala sobre como ele foi atingido por um raio sete vezes. Ao longo do filme, as circunstâncias aleatórias em que ele foi atingido por um raio são reveladas para rir.
Benjamin começa a crescer fisicamente e pode se banhar agora e parece estar passando pela puberdade, embora ainda pareça idoso. Ele ganha tônus muscular e seus dentes parecem mais saudáveis. Enquanto corta o cabelo por uma senhora idosa na casa dos Queenies, ele observa que a cada dia ele sente que está ficando mais jovem. A mulher responde que deve ser triste ficar mais jovem e ver as pessoas que você ama morrer antes de você. Enquanto Benjamin reflete sobre esse comentário, a mulher acrescenta que, se não perdêssemos as pessoas que amamos, não saberíamos o quanto são importantes para nós. Benjamin fala mais tarde sobre alguns dos inquilinos idosos que morreram durante sua estada e as coisas que eles lhe ensinaram.
Benjamin visita as docas do porto e um dia se oferece como voluntário para trabalhar para o capitão de um rebocador salgado chamado Capitão Mike. Apesar de sua aparência idosa, o capitão Mike concorda em levar Benjamin e vemos Benjamin esfregando o convés e fazendo trabalhos leves. Isso tudo é muito emocionante para Benjamin e os dois rapidamente se tornam amigos.
Durante a conversa, o capitão Mike descobre que Benjamin ainda é virgem. O capitão Mike decide levar Benjamin a um bordel para consertar isso. No bordel, um capitão bêbado Mike discursa sobre ser um autoproclamado artista e não um capitão de rebocador como seu pai, e então se despe para revelar suas tatuagens autointegradas – ele é um tatuador. Ele então continua falando sobre sua tatuagem de beija-flor e que pássaro notável ele é.
Embora a aparência de Benjamin assuste as prostitutas, uma prostituta simpática relutantemente concorda em dormir com ele. Com o vigor sexual de um adolescente, Benjamin cansa a prostituta e concorda em visitá-la todos os dias, exceto no domingo (dia de folga). Ao sair, vemos o pai de Benjamin saindo do bordel e ele intuitivamente reconhece Benjamin como seu filho. O pai de Benjamin, Thomas Button, se oferece para dar uma carona para Benjamin em seu luxuoso carro com motorista. Eles param em um bar para a primeira bebida de Benjamins. Eles bebem e conversam até o bar fechar e então Tom leva Benjamin para casa. Depois que Queenie o repreende por ficar acordado até tarde, Benjamin vomita em sua primeira noite de bebedeira.
10 CURIOSIDADES SOBRE O FILME O CURIOSO CASO DE BENJAMIN BUTTON
Um dia, Benjamin foge para Daisy, de nove anos, para um passeio no rebocador Capitão Mikes. Ainda bêbado das noites anteriores, o capitão Mike relutantemente concorda em levá-los para o mar. O rebocador passa por um navio de cruzeiro e o capitão acena para Benjamin e Daisy. Daisy comenta como gostaria de estar em um navio de cruzeiro como aquele.
Por volta dos 17 anos, Benjamin ainda parece um homem mais velho, mas deseja sair de casa e trabalhar no rebocador Capitão Mikes. Daisy tem cerca de 12 anos e faz Benjamin prometer que escreverá para ela de qualquer lugar para onde for. Enquanto Benjamin viaja de porto em porto no rebocador, vemos Daisy crescer e treinar como dançarina de balé. Durante suas viagens, Benjamin faz amizade com uma inglesa infelizmente casada chamada Elizabeth (Tilda Swinton) no hotel em que ele mora. Eles acabam conversando a noite toda quase todas as noites, e ela diz a Benjamin que tentou nadar no Canal da Mancha quando tinha 19 anos, mas desistiu antes que pudesse terminar. Ela apresenta a Benjamin as coisas boas da vida, como caviar e vodca, e conta a ele sobre lugares que ele nunca viu como a Ásia. Eles eventualmente começam um caso e passam todas as noites juntos. Benjamin escreve para Daisy e diz a ela que está apaixonado. Então, uma noite, Elizabeth desaparece, deixando apenas um bilhete impessoal dizendo que foi bom tê-lo conhecido.
O capitão Mike anuncia à tripulação que os japoneses bombardearam Pearl Harbor e que ele contratou a Marinha dos Estados Unidos para apoiar o esforço de guerra. O cozinheiro decide deixar a tripulação e ficar com sua esposa, então Benjamin assume o cargo de cozinheiro. O rebocador sente o gosto da guerra pela primeira vez quando a tripulação se apresenta aos restos de um navio de guerra que transportava soldados que acabara de ser bombardeado. O rebocador logo chama a atenção do submarino inimigo e a tripulação entra em ação, heroicamente decidindo colidir com o submarino e afundá-lo. Os artilheiros do minúsculo rebocador e do submarino trocam tiros e, por fim, o rebocador manobra para dentro do submarino e o afunda. O capitão Mike e vários membros da tripulação são feridos e morrem como resultado. Benjamin sobrevive e repassa os ganhos do capitão Mikes para sua esposa. Enquanto ele joga fora o salva-vidas do rebocador para o mar, um colibri voa do salva-vidas e zumbe de Benjamin. Ele comenta que nunca mais viu um beija-flor em mar aberto.
Voltando da guerra para a casa dos Queenies, Benjamin agora parece ter cerca de 50 anos. Daisy faz uma visita surpresa e ela tem cerca de 20. Ela não reconhece Benjamin no início, mas após um breve reencontro, eles decidem sair para um encontro. No jantar, Daisy fala incessantemente sobre sua paixão, dançar, e Benjamin não consegue realmente dizer uma palavra. O encontro termina em um lago romântico onde Daisy tenta seduzir Benjamin fazendo alguns movimentos de balé impressionantes e falando sobre sua vida promíscua na companhia de balé. Benjamin, no entanto, se recusa a dormir com Daisy e ela sai desapontada.
O Curioso Caso de Benjamin Button Nunca é tarde demais
O pai de Benjamin, Thomas Button, encontra-se com Benjamin novamente. Thomas Button anda com uma muleta devido a uma infecção no pé e sua saúde está piorando. Ele convida Benjamin para jantar e depois mostra sua fábrica de botões. Ele então revela a Benjamin que ele é seu pai e mostra a ele fotos de sua família. Benjamin tem dificuldade em absorver tudo, mas acaba percebendo que Thomas quer se reconciliar com ele antes que morra. Thomas promete deixar tudo para Benjamin. Antes de Thomas morrer, Benjamin o leva ao lago para ver o nascer do sol e os dois ficam em paz com o passado.
Benjamin mais tarde vem a Nova York para ver Daisy em uma produção de Carousel. Ele fica comovido com a dança dela, mas Daisy fica um pouco assustada ao vê-lo entrar nos bastidores. Recusando seu convite para jantar, ela o convida para sair com suas amigas dançarinas. Cercado por jovens e vendo Daisy flertar com seu novo namorado, Benjamin percebe que eles estão em mundos separados. Decepcionado, ele volta para a casa dos Queenies. De volta ao mundo de hoje, a moribunda Daisy conta à filha que Benjamin veio contar a ela que seu pai acabara de morrer, mas ela tinha 23 anos e estava tolamente envolvida em seu próprio mundo. Daisy então mostra à filha fotos dela como uma jovem dançarina e revela que ela foi a primeira americana a ser convidada para dançar com o Balé Bolshoi. (Você começa a entender que Daisy se escondeu muito da filha. ) Daisy comenta que, embora tenha tido muitos amantes na juventude, sempre pensou em Benjamin e se sentiu ligada a ele. Enquanto isso, a tempestade assola do lado de fora da janela do hospital e a reportagem revela que se trata, de fato, do furacão Katrina.
Daisy agora está dançando com uma companhia de balé em Paris. Benjamin narra uma série de eventos que constituem uma reação em cadeia que resulta na atropelação de Daisy por um táxi. Um amigo envia a Benjamin a notícia sobre Daisy e ele vem a Paris para vê-la. Ficamos sabendo que o carro esmagou a perna direita de Daisys e encerrou sua carreira de dançarina. Cheia de orgulho e vergonha, Daisy diz a Benjamin para deixá-la em paz. Ele vai embora, mas, como revela o diário, Benjamin fica em Paris por um tempo para cuidar de Daisy. Enquanto a filha lê o diário de Benjamin, a moderna Daisy não fazia ideia de que ele havia ficado em Paris e começa a chorar. Embora estivesse apaixonado por Daisy, Benjamin revela que dormiu com várias mulheres enquanto estava em Paris.
Alguns anos depois, Benjamin parece ter cerca de 40 anos e nós o vemos dirigindo uma motocicleta em alta velocidade e usando óculos escuros de aviador, iguais a James Dean. Daisy, tendo se recuperado e capaz de andar novamente, visita Benjamin na casa dos Queenies. Ela pede que ele durma com ela e ele prontamente diz que sim. Eles visitam o mesmo lago para onde Benjamin levou seu pai e, enquanto assistem ao nascer do sol, Daisy promete nunca mais se entregar à autopiedade. Eles acabam viajando juntos e morando no veleiro que Thomas Button deixou para seu filho. Quando eles voltam de suas viagens, a casa de Queenie está vazia e o casal descobre que Queenie acaba de morrer. Eles vão ao funeral dela e Benjamin vende a casa do pai. Ele e Daisy compram um duplex e passam todo o tempo como um jovem casal de 40 anos em seu apartamento com pouca mobília.
Renovando seu amor pela dança, Daisy abriu um estúdio de dança e dá aulas para meninas. Ela está dançando na frente do espelho um dia quando sua lesão na perna a lembra de suas limitações. Apesar disso, Benjamin, que está assistindo, claramente ainda ama e admira Daisy. Ela comenta que eles finalmente se conheceram na metade do tempo (Benjamin tem 49 e Daisy, 43), e então Daisy revela que está grávida. Meses depois, Benjamin expressa sua preocupação de que o bebê seja como ele, mas Daisy garante que amará o bebê ainda mais se for. Antes de saírem da lanchonete, Benjamin vê Elizabeth na TV, festejada como a mulher mais velha a nadar no Canal da Mancha (ela 68). Mais tarde, Daisy dá à luz uma menina perfeitamente saudável e dá-lhe o nome da mãe de Benjamin, Caroline. (De acordo com imdb.com, o bebê é na verdade interpretado pela filha real de Brad Pitts,
De volta aos tempos modernos, a filha de repente percebe ao ler o diário que Benjamin é seu pai verdadeiro. Daisy se casou novamente e a filha, Caroline, cresceu pensando que seu padrasto era seu pai biológico. Visivelmente chateada, Caroline sai e fuma em outro quarto antes que uma enfermeira diga que ela não pode fumar dentro de casa. Ela volta e retoma a leitura do diário.
Benjamin está claramente preocupado em poder cuidar de sua esposa e filho à medida que fica cada vez mais jovem. Daisy é totalmente otimista e garante a Benjamin que pode cuidar dele e do bebê, mas Benjamin não se convence. Ele diz a ela que ela ficaria desapontada com essa vida e que o bebê merece um pai e não um companheiro de brincadeira. Ele diz a Daisy que deseja que Caroline tenha um pai de verdade e que deseja ir embora antes que ela se lembre dele. Daisy começa a se preocupar com a possibilidade de ele não se sentir mais atraído por ela à medida que ela envelhece e ele se torna mais jovem. Após o primeiro aniversário de Carolines, Benjamin vende a fábrica de botões de seu pai, o veleiro, a cabana de verão e todos os seus bens e deixa todo o dinheiro no cofre do banco para Carolines & Daisay antes de sair pela porta. Os dias modernos, Daisy revela a Caroline que ela logo conheceu o pai de Caroline logo em seguida e que Benjamin estava certo, ela não era forte o suficiente para criar os dois sozinha. Ela não sabe o que Benjamin fez naquela época, mas o diário revela que ele visitou Daisy mais uma vez.
Agora com cerca de 23 anos de idade, Benjamin visita o estúdio de dança de Daisys uma noite e Daisy, agora com cerca de 60 anos, fica assustada com seu retorno. Benjamin é jovem e incrivelmente bonito, enquanto Daisy envelheceu naturalmente. Ele conhece sua filha adolescente e o marido de Daisy. O marido e a filha esperam no estacionamento enquanto Benjamin e Daisy conversam. Ela explica que o marido é viúvo e que Caroline tem muitos atributos de Benjamin. Daisy sai com sua família, mas depois vai para o quarto de Benjamins à noite. Embora claramente envergonhada por sua juventude marcante justaposta com seu corpo envelhecido, Daisy não consegue suprimir seu desejo de estar com ele. É bastante óbvio, porém, que o amor de Benjamin por Daisy não diminuiu e os dois fazem amor antes de Daisy se despedir pela última vez. Caroline dos dias modernos se lembra da visita do estranho misterioso e, em seguida, encontra cartões-postais no diário de Benjamin endereçados a Caroline em vários de seus aniversários. A cada cartão postal, Benjamin expressa seu pesar por não ter estado lá durante os marcos importantes da vida, como seu primeiro dia na escola e sua primeira dor de cabeça.
Então, vemos Benjamin viver seus 20 anos, vagando e viajando. Ele vagueia pela Índia e faz biscates, muitas vezes dormindo em prédios abandonados. Então, um dia, Daisy recebe um telefonema misterioso e pega um táxi para a casa dos Queenies. Os Serviços de Proteção à Criança encontraram Benjamin, agora um menor de idade, morando em um prédio abandonado em Nova Orleans. Eles conseguiram rastrear Daisy a partir de todas as referências a ela em seu diário. Vemos que Benjamin é agora um garoto de 12 anos cheio de espinhas que tem medo do contato humano e mostra sinais de demência. Ele não se lembra de Daisy, mas sente que deveria conhecê-la. A Daisy dos dias modernos, então, narra que ela se mudou para a casa dos Queenies para cuidar de Benjamin. Vemos Benjamin como um menino difícil de sete anos que mostra sinais da doença de Alzheimer (ou seja, ele dá um chilique porque não se lembra de ter tomado o café da manhã). Como uma avó amorosa e paciente, Daisy parece ser capaz de acalmá-lo e lê para ele o mesmo livro infantil que sua avó uma vez leu para ela e Benjamin. Em uma cena de partir o coração, Benjamin regressa a uma criança de quatro anos e fala sobre ter a sensação de que ele viveu uma vida inteira, mas não consegue se lembrar de nada. Outro dia, ele acaba no telhado e Daisy o acalma. Nós então o vemos regredir para um bebê e, finalmente, um bebê nos braços de Daisy. Daisy narra que um dia Benjamin deu uma última olhada sagaz para ela e morreu em seus braços. Benjamin regressa a uma criança de quatro anos e fala sobre ter a sensação de que viveu uma vida inteira, mas não consegue se lembrar de nada. Outro dia, ele acaba no telhado e Daisy o acalma. Nós então o vemos regredir para um bebê e, finalmente, um bebê nos braços de Daisy. Daisy narra que um dia Benjamin deu uma última olhada sagaz para ela e morreu em seus braços. Benjamin regressa a um menino de quatro anos e fala sobre ter a sensação de que viveu uma vida inteira, mas não consegue se lembrar de nada. Outro dia, ele acaba no telhado e Daisy o acalma. Nós então o vemos regredir para um bebê e, finalmente, um bebê nos braços de Daisy. Daisy narra que um dia Benjamin deu uma última olhada sagaz para ela e morreu em seus braços.
Dayse e Benjamim – O Curioso Caso de Benjamim Button
Totalmente consumida por esta história, Daisy e sua filha compartilham uma sensação de alívio e encerramento que vem com a revelação de verdades há muito escondidas. No fundo, o furacão Katrina está se aproximando perigosamente do hospital e logo desvia a atenção de Caroline de sua mãe. Daisy olha para a janela e vê um beija-flor se aproximando e depois sai voando na tempestade. A câmera mostra a equipe do hospital correndo para evacuar os pacientes e transportar suprimentos médicos. Em seguida, vemos uma montagem de alguns dos personagens memoráveis do filme, falados pelo próprio Ben, e terminando com as águas do furacão lavando em um depósito onde fica o velho relógio, ainda tiquetaqueando para trás.
Elenco
- Brad Pitt como Benjamin Button (adulto)
- Cate Blanchett como Daisy Fuller Button
- Taraji P. Henson como Queenie
- Julia Ormond como Caroline Fuller
- Jason Flemyng como Thomas Button
- Mahershala Ali como Tizzy
- Jared Harris como Capitão Mike
- Elias Koteas como Monsieur Gateau
- Ed Metzger como Theodore Roosevelt
- Phyllis Somerville como Vovó Fuller
- Josh Stewart como Pleasant Curtis
- Tilda Swinton como Elizabeth Abbott
- Spencer Daniels como Benjamin Button – 12 anos
- Chandler Canterbury como Benjamin Button – 8 anos
- Elle Fanning como Daisy – 6 anos
- Madisen Beaty como Daisy – 11 anos
- Edith Ivey como a mulher que ensinou Benjamin a tocar piano
Produção
Desenvolvimento
O produtor Ray Stark comprou os direitos de The Curious Case of Benjamin Button para a realização de um filme em meados da década de 1980, sendo inicialmente planejado para distribuição da Universal Pictures. A primeira escolha para a direção na produção foi Frank Oz, com Martin Short sendo cogitado para o papel-título, mas Oz não conseguiu descobrir como fazer a história fluir em formato de um filme.
O filme foi escolhido para ser dirigido por Steven Spielberg em 1991, com Tom Cruise no papel principal, mas Spielberg deixou o projeto para dirigir Jurassic Park e A Lista de Schindler. Outros diretores cogitados foram Patrick Read Johnson e Agnieszka Holland; Stark posteriormente vendeu os direitos para os produtores Kathleen Kennedy e Frank Marshall, que levaram o filme para a Paramount Pictures, com a Universal ainda em parceria como co-produtora. No verão de 1994, o chefe do Maryland Film Office, Jack Gerbes, foi abordado com a possibilidade de rodar o filme em Baltimore. Em outubro de 1998, o roteirista Robin Swicord escreveu para o diretor Ron Howard um roteiro adaptado do conto, um projeto que inicialmente seria estrelado pelo ator John Travolta.
Em maio de 2000, a Paramount contratou o roteirista Jim Taylor para adaptar um roteiro do conto. O estúdio também convidou o diretor Spike Jonze para dirigir o projeto. Em junho de 2003, o diretor Gary Ross entrou em negociações finais para liderar o projeto com base em um novo esboço escrito pelo roteirista Eric Roth; em maio de 2004, o diretor David Fincher entrou em negociações para substituir Ross na direção do filme.
Escolha do elenco
Em maio de 2005, os atores Brad Pitt e Cate Blanchett entraram em negociações para estrelar o filme; em setembro de 2006, os atores Tilda Swinton, Jason Flemyng e Taraji P. Henson também entraram em negociações para as filmagens. No mês de outubro seguinte, com a produção ainda por começar, a atriz Julia Ormond foi escolhida como a filha de Daisy, para quem a personagem de Blanchett conta a história de seu amor por Benjamin Button.
Brad Pitt havia colaborado com muitos de seus colegas de Benjamin Button em filmes anteriores. Ele co-estrelou com Ormond em Legends of the Fall, com Flemyng em Snatch – Porcos e Diamantes, com Jared Harris em Ocean’s Twelve, com Blanchett em Babel e Swinton em Burn After Reading.
Filmagens
Para Benjamin Button, Nova Orleans, Louisiana e arredores foram escolhidos como o local de filmagem da história para aproveitar os incentivos de produção do estado, com as filmagens começando em outubro de 2006. Filmando em Louisiana e aproveitando do incentivo cinematográfico do estado, a produção recebeu US$ 27 milhões que foram usados para financiar uma parcela significativa do orçamento de US$ 167 milhões do filme. As filmagens do filme começaram em 6 de novembro de 2006 em Nova Orleans. Em janeiro de 2007, Blanchett se juntou à gravações. Fincher elogiou a facilidade de acesso a conjuntos rurais e urbanos em Nova Orleans e disse que a recuperação do furacão Katrina não serviu como um obstáculo atípico à produção.
Em março de 2007, a produção mudou-se para Los Angeles por mais dois meses de filmagem. A fotografia principal foi direcionada para durar um total de 150 dias; tempo adicional foi necessário para a produtora de efeitos visuais Digital Domain realizar as cenas da metamorfose do personagem de Brad Pitt no estágio infantil. O diretor usou um sistema de câmeras chamado Contour, desenvolvido por Steve Perlman, para realizar a deformação facial do personagem de Pitt.
Vários ambientes digitais para o filme foram criados pela Matte World Digital, incluindo várias tomadas do interior da estação de trem de Nova Orleans, para mostrar alterações arquitetônicas e deterioração em diferentes épocas. A estação de trem foi construída como um modelo 3D e efeitos de iluminação e envelhecimento foram adicionados, usando o software de renderização Maxwell da Next Limit. A produção total foi concluída em setembro de 2007.
Música
A partitura de The Curious Case of Benjamin Button foi escrita pelo compositor francês Alexandre Desplat, que gravou a trilha sonora com um conjunto de 87 peças da Hollywood Studio Symphony no Sony Scoring Stage.
Lançamento
The Curious Case of Benjamin Button foi originalmente programado para ser lançado em maio de 2008, mas foi adiado para 26 de novembro de 2008. A data de lançamento foi adiada novamente para 25 de dezembro nos Estados Unidos.
Desempenho comercial
Em seu dia de abertura, o filme estreou na segunda posição, atrás de Marley & Eu, na América do Norte, com US$ 11.871.831 em 2.988 cinemas com uma média de US$ 3.973 por sala. No entanto, durante o seu fim de semana de abertura, o filme caiu para a terceira posição atrás de Marley & Eu e Bedtime Stories, com US$ 26.853.816 em 2.988 cinemas com uma média de US$ 8.987. O filme arrecadou US$ 127,5 milhões no mercado doméstico e US$ 206,4 milhões no mercado externo, com um total bruto de US$ 333,9 milhões.
Cena do filme “O curioso caso de Benjamin Button”
Mídia doméstica
O filme foi lançado em DVD em 5 de maio de 2009 pela Paramount e em Blu-ray e DVD em disco duplo pela The Criterion Collection. O lançamento da Criterion inclui mais de três horas de recursos especiais e um documentário sobre a produção do filme.
Recepção da crítica
The Curious Case of Benjamin Button tem recepção favorável por parte da crítica especializada. Com o “tomatometer” de 72% em base de 235 críticas, o Rotten Tomatoes publicou um consenso: “The Curious Case of Benjamin Button é um conto épico de fantasia com histórias ricas apoiado por performances fantásticas”. Por parte da audiência do site tem 80% de aprovação. De acordo com o Metacritic, o filme tem uma pontuação média de 70/100, com base em 37 avaliações, indicando “resenhas geralmente favoráveis”.
Roger Ebert do Chicago Sun Times deu ao filme duas e meia estrelas de quatro, dizendo que é “um filme esplendidamente feito baseado em uma premissa profundamente equivocada… A premissa do filme desvaloriza qualquer relacionamento, torna fútil qualquer amizade ou romance, e cospe, não no rosto do destino, mas para trás na boca do tempo”. A.O. Scott do The New York Times declara: The Curious Case of Benjamin Button, com mais de duas horas e meia de duração, suspira de desejo e excita-se com intrigas ao investigar os enigmas filosóficos e paradoxos emocionais da condição de seu protagonista em um espírito que deve mais a Jorge Luis Borges do que a Fitzgerald”; Scott elogiou Fincher e escreveu: “Com base nos avanços de pioneiros como Steven Spielberg, Peter Jackson e Robert Zemeckis, Fincher acrescentou uma dimensão de delicadeza e graça ao cinema digital” e ainda afirma: “Enquanto ele está sobre os ombros de inovações como Minority Report, O Senhor dos Anéis e Forrest Gump, Benjamin Button pode ser o mais deslumbrante, tais híbrido ainda, precisamente porque é o mais sutil”. Já Peter Bradshaw do The Guardian afirmou que o filme possui “166 minutos de tédio”, dando-lhe uma estrela em cinco.
Prêmios
O filme foi indicado a diversos prémios. Entre eles, 13 Oscares, sendo o quarto filme – junto com mais outros oito – mais indicado ao Oscar na história da academia. Conquistou 6 indicações ao Globos de Ouro, não tendo vencido nenhum. Das 13 indicações venceu apenas 3 Oscares:
Óscar:
- Óscar para Melhores Efeitos Visuais – Eric Barba, Steve Preeg, Burt Dalton e Craig Barron
- Óscar para Melhor Direção de Arte – Donald Graham Burt e Victor J. Zolfo
- Óscar para Melhor Maquiagem – Greg Cannom
Indicações:
- Melhor Trilha Sonora – Alexandre Desplat
Melhor Filme - Melhor Diretor – David Fincher
- Melhor Ator – Brad Pitt
- Melhor Atriz Coadjuvante – Taraji P. Henson
- Melhor Fotografia – Claudio Miranda
- Melhor Figurino – Jacqueline West
- Melhor Edição – Kirk Baxter e Angus Wall
- Melhor Som – David Parker, Michael Semanick, Ren Klyce e Mark Weingarten
- Melhor Roteiro Adaptado – Eric Roth
Globo de Ouro:
Indicações:
- Globo de Ouro para Melhor Filme de Drama
- Globo de Ouro para Melhor Diretor – David Fincher
- Globo de Ouro para Melhor Ator em Drama – Brad Pitt
- Globo de Ouro para Melhor Roteiro – Eric Roth
- Globo de Ouro para Melhor Atriz Coadjuvante – Taraji P. Henson
- Globo de Ouro para Melhor Trilha Sonora – Alexandre Desplat