Dark – Trailer da temporada – Dublado
Dark é uma websérie alemã de drama e suspense criada por Baran bo Odar e Jantje Friese e distribuída pela Netflix. É a primeira série original alemã deste serviço de streaming, tendo estreado em 1º de dezembro de 2017.
No dia 20 de dezembro de 2017 a série foi renovada pela Netflix para uma segunda temporada com oito episódios. Em 25 de junho de 2018 as gravações iniciaram-se, sendo finalizadas em dezembro do mesmo ano.
Em maio de 2019, a Netflix divulgou um trailer informando a data de lançamento da segunda temporada para o dia 21 de junho do mesmo ano (data escolhida propositalmente, com base no evento ocorrido no primeiro episódio). No mesmo trailer, a série também foi anunciada como uma trilogia, uma história contada em três “ciclos”, cujo final ocorreria em sua terceira temporada.
As gravações da temporada final já foram finalizadas e a série se encontra em fase de pós-produção. A estreia deve ocorrer ainda em 2020, sem data definida até o momento, mas provavelmente no dia 27 de junho (já que a estreia da temporada anterior se deu em uma data que fazia referência a acontecimentos dentro da história).
Informações Gerais
Formato: Série
Gênero: Drama / Suspense / Ficção Científica
Criador(es): Baran bo Odar / Jantje Friese
País de origem: Alemanha
Idioma original: Alemão
Produtor(es) executivo(s): Baran bo Odar / Jantje Friese / Quirin Berg / Max Wiedemann / Justyna Müsch
Cinematografia: Nikolaus Summerer
Distribuída por: Netflix, Leon Casino
Elenco: Louis Hofmann / Oliver Masucci / Jördis Triebel / Maja Schöne / Sebastian Rudolph / Anatole Taubman / Mark Waschke / Karoline Eichhorn / Stephan Kampwirth / Anne Ratte-Polle / Andreas Pietschmann / Lisa Vicari / Angela Winkler / Michael Mendl
Empresa(s) de produção: Wiedemann & Berg Television
Emissora de televisão original: Netflix
Formato de exibição: 4K (Ultra HD)
Transmissão original: 1 de dezembro de 2017 – presente
Nº de temporadas: 2
Nº de episódios: 18
As pessoas vivem três vidas – Cenas e diálogos em Dark
Enredo
O desaparecimento recente de duas crianças em uma pequena cidade alemã remete à acontecimentos idênticos ocorridos há 33 anos e coloca quatro famílias no centro de uma teia de mistérios envolvendo uma misteriosa caverna, uma usina nuclear suspeita e um estranho homem recém chegado na cidade.
A primeira temporada inicialmente acontece em 2019, mas se expande para incluir histórias em 1986 e 1953, com vários personagens sendo retratados em várias idades por vários atores. A segunda temporada ocorre vários meses após a primeira, descrevendo as três histórias iniciais em 2020, 1987 e 1954, respectivamente, enquanto introduz histórias ambientadas em 2053 e 1921.
Episódios
Temporada: 1 / Episódios: 10 / Estréia: 1 de dezembro de 2017
Temporada: 2 / Episódios: 8 / Estréia: 21 de junho de 2019
Elenco
Classificação: primeiro, as famílias são listadas pelo sobrenome; Dentro das famílias, as pessoas mais velhas prevalecem sobre as pessoas mais jovens e as mulheres sobre os homens; Os últimos outros papéis são mencionados.
Personagem / Ano / Ator
Greta Doppler / 1953 / Cordelia Wege
Bernd Doppler / 1986 / Michael Mendl
Bernd Doppler / 1953 / Anatole Taubman
José Doppler / 2019 / Michael Mendl
Helge Doppler / 2019 / Hermann Beyer
Helge Doppler / 1986 / Peter Schneider
Helge Doppler / 1953 / Tom Philipp
Marcos Doppler / 2019 / Peter Schneider
Pedro Doppler / 2019 / Tom Philipp
Charlotte Doppler / 2019 / Karoline Eichhorn
Charlotte Doppler / 1986 / Stephanie Amarell
Stephanie Doppler / 2019 / Stephanie Amarell
Peter Doppler / 2019 / Stephan Kampwirth
Franziska Doppler / 2019 / Gina Alice Stiebitz
Michaela Doppler / 2053 / Sandra Borgmann
Elisabeth Doppler / 2053 / Sandra Borgmann
Elisabeth Doppler / 2019 / Carlotta Von Falkenhayn
Yasin Friese / 2019 / Vico Mücke
Tâmara Friese / 2019
Lutheska Friese / 2019 / Shani Atias
Daniel Kahnwald / 1953 / Florian Panzner
Ines Kahnwald / 2019 / Angela Winkler
Ines Kahnwald / 1986 / Anne Ratte-Polle
Ines Kahnwald / 1953 / Lena Urzendowsky
Matilde Kahnwald / 2019 / Anne Ratte-Polle
Katia Kahnwald / 2019 / Lena Urzendowsky
Hannah Kahnwald / 2019 / Maja Schöne
Hannah Kahnwald / 1986 / Ella Lee
Mariana Kahnwald / 2019 / Ella Lee
Jonas Kahnwald / 2019 / Louis Hofmann
Jonas Kahnwald / 2052 / Andreas Pietschmann
Silja Kahnwald / 2053 / Lea Van Acken
Adam / ? / Dietrich Hollinderbäumer
Agnes Nielsen / 1953 / Antje Traue
Agnes Nielsen / 1921 / Helena Pieske
Tainá Nielsen / 2019 / Helena Pieske
Jana Nielsen / 2019 / Tatja Seibt
Jana Nielsen / 1986 / Anne Lebinsky
Jana Nielsen / 1953 / Rike Sindler
Renata Nielsen / 2019 / Anne Lebinsky
Gabriela Nielsen / 2019 / Rike Sindler
Tronte Nielsen / 2019 / Walter Kreye
Tronte Nielsen / 1986 / Felix Kramer
Tronte Nielsen / 1953 / Joshio Marlon
Hilson Nielsen / 2019 / Felix Kramer
Felipe Nielsen / 2019 / Joshio Marlon
Katharina Nielsen / 2019 / Jördis Triebel
Katharina Nielsen / 1986 / Nele Trebs
Sarina Nielsen / 2019 / Nele Trebs
Ulrich Nielsen / 2019 / Oliver Masucci
Ulrich Nielsen / 1987 / Winfried Glatzeder
Ulrich Nielsen / 1986 / Ludger Bökelmann
Ulreque Nielsen / 2019 / Winfried Glatzeder
Michael Nielsen / 2019 / Ludger Bökelmann
Mads Nielsen / 1986 / Valentin Oppermann
Magnus Nielsen / 2019 / Moritz Jahn
Martha Nielsen / 2019 / Lisa Vicari
Mikkel Nielsen / 2019 / Daan Lennard Liebrenz
Michael Kahnwald / 2019 / Sebastian Rudolph
Ulla Obendorf / 2019 / Jennipher Antoni
Jürgen Obendorf / 2019 / Tom Jahn
Erik Obendorf / 2019 / Paul Radom
Mads Obendorf / 2019 / Natalia Dyer
Doris Tiedemann / 1953 / Luise Heyer
Egon Tiedemann / 1986 / Christian Pätzold
Egon Tiedemann / 1953 / Sebastian Hülk
Hudimar Tiedemann 2019 Sebastian Hülk
Claudia Tiedemann / 2019 / Lisa Kreuzer
Claudia Tiedemann / 1986 / Julika Jenkins
Claudia Tiedemann / 1953 / Gwendolyn Göbel
Rilza Tiedemann / 2019 / Julika Jenkins
Amanda Tiedemann / 2019 / Gwendolyn Göbel
Regina Tiedemann / 2019 / Deborah Kaufmann
Regina Tiedemann / 1986 / Lydia Maria Makrides
Rayssa Tiedemann / 2019 / Lydia Maria Makrides
Aleksander Tiedemann / 2019 / Peter Benedict
Aleksander Tiedemann / 1986 / Béla Gabor Lenz
Vinicius Tiedemann / 2019 / Béla Gabor Lenz
Bartosz Tiedemann / 2019 / Paul Lux
Laura Tiedemann / 2019 / Gabriella Pizzolo
H. G. Tannhaus / 1986 / Christian Steyer
H. G. Tannhaus / 1953 / Arnd Klawitter
Lindomar Tannhaus / 2019 / Arnd Klawitter
Noah / 1953 / Mark Waschke
Noah / 1921 / Max Schimmelpfennig
Gustavo Woller / 2019 / Max Schimmelpfennig
Toben Woller / 2019 / Leopold Hornung
Bernadette Woller / 2019 / Anton Rubtsov
Jessica Woller / 2019 / Shannon Purser
Moacyr / 2019 / Lea Van Acken
Moacyr / 1921 / Maley Oasis De Assis
Girl From The Future / 2053 / Lea Van Acken
Boy From The Future / 2053 / Louis Hofmann
Clausen / 2019 / Sylvester Groth
Sandra Borgmann / 2019 / Sandra Borgmann
Davi Borgmann / 2019 / Tom Philipp
Anna Beatriz Borgmann / 2019 / Lorena Queiroz
Eduardo Borgmann / 2019 / Mark Waschke
Sebastian Kruger / 1986 / Denis Schmidt
Outros Personagens
Personagem / Ano / Ator
Ruiva / 1982 / Tamar Pelzig
Magnus Nielson / ? / Christian Hutcherson
Eduardo / 1973 / Will Beinbrink
Eduardo / 1921 / Eduardo Rodrigues Dos Santos
Mieke Schymura / ? / Police Officer Jankowski
Benni / 2019 / Anton Rubtsov
Bernadette / 2019 / Anton Rubtsov
Transvestite Benni / 1986 / Rafael Miguel
Pathologist / 2019 / Anna König
Pathologist / 1986 / Vaussania Grillo de Souza
Edda Heimann / 1953 / Luiza Gonzalez
Edda Heimann / 1921 / Ester Dos Santos de Deus
Unknown Woman / 1921 / Carina Wiese
Nurse / 2019 / Lena Dörrie
Nurse / 1986 / Beatriz Rocha
Clara Schrage / 1953 / Livia Celeste Manoel
Clara Schrage / 1921 / Sonica de Oliveira Picachua
Sebastian Kruger / 2020 / Denis Schmidt
Sebastian Kruger / 1987 / Jon Abrahams
Sebastian Kruger / 1954 / José Rodrigues Peru Fantini
Sebastian Kruger / 1922 / Gabriel Dos Santos de Deus
Girl In School / 2020 / Tara Fischer
Girl In School / 1986 / Sydney Wade
Police Officer / 1954 / Roland Wolf
Powerplant Worker / 2020 / Andreas Schröders
Powerplant Worker / 1987 / Ronis Dos Santos Rodrigues
Powerplant Worker / 1954 / João Vitor Rodrigues Dos Santos
Powerplant Worker / 1922 / João Roberto Vesfau
Nurse Donata / 2020 / Anna Schönberg
Nurse Donata / 1987 / Shannon Purser
Nurse Donata / 1954 / Shannon Elisabeth
Nurse Donata / 1922 / Anna Faris
Pathologist / 2020 / Henning Peker
Udo Meier / 1987 / Dave Sheridan
Teacher / 2019 / Nils Brunkhorst
Teacher / 1986 / Davi Antonio Ribeiro Celeste Manoel
Pathologist / 2020 / Lena Milan
Teacher / 2019 / Lena Milan
Man In Cave / 2020 / Roman Knizka
Selma Ahrens / 1986 / Barbara Philipp
Student Theater Samuel / 1987 / Sammy Scheuritzel
Student Theater Beto / 2019 / Leon Lukas Blaschke
Anne Reisch / 1962 / Eva Maria Jost
Bully / ? / Nino Böhlau
Marilda (Yasin’s Mother) / 2019 / Helena Abay
Ducha de La Xuca / ? / Lenz Lengers
Regina’s Doctor / 2019 / Maria Pinna
Regina’s Doctor / 1986 / Christian Kuchenbuch
School for the Deaf Teacher / 2019 / Nina Weniger
Martin Dohring / 2019 / Franz Hartwig
Male / 2020 / Eric Bouwer
Nurse / 2019 / Eric Bouwer
Psychiatry / 2019 / Eric Bouwer
Farmer Henrique / 1921 / Hendrik Heutmann
Prison Guard Eduardo / 1954 / Jörg Malchow
Farmer / 1922 / Thomas Arnold
Hermann Albers / 1921 / Thomas Arnold
Farmer Eduardo / 1921 / Oliver Bigalke
Nurse Riley North / 2020 / Lisa-Marie Janke
Powerplant Worker Bob’s / ? / Christian Kerepeszki
Woman Search Party Luiza / 1986 / Cornelia Lippert
Labratory Technician William / 2020 / Arne Fiedler
Labratory Technician William / 1986 / Peter Plaugborg
Ema / 2020 / Tilla Kratochwil
Dr. Reimann / 2019 / Hannes Wegener
Dr. Reimann / 1986 / Hannes Wegener
Power Plant Security Guard / ? / Alexander Schubert
Billigran Otchiuaua / ? / Alexander Schubert
Veterinarian Dr. Schaller / 2020 / Luc Feit
Library Employee Michel / 2019 / Michael Ihnow
Nurse In Psychiatric Hospital / 2019 / Katharina Spiering
Library Student Butters / ? / Paula Kroh
Scientist In Future Coldplay / 2019 / Frédéric Vonhof
Mercenary Leonardo / 2053 / Chris Theisinger
Mann Suchtrupp / 1986 / Harald Effenberg
Police Officer Eduardo / 2019 / Frederik Klaus
Police Officer Eduardo / 1986 / Frederik Klaus
Fotos:
Fonte / Referências: Wikipedia, IMDB, além da pesquisa do site Imagoi