Jessica Jones – Trailer Legendado
Marvel’s Jessica Jones, ou simplesmente Jessica Jones, é uma série americana criada por Melissa Rosenberg para a Netflix, baseada na personagem de mesmo nome da Marvel Comics. Ela está situada no Universo Cinematográfico Marvel, compartilhando a continuidade com os filmes da franquia, e é a segunda de quatro séries sobre super-heróis que futuramente irão se unir em uma equipe, levando à minissérie de crossover Os Defensores. A série é produzida pela Marvel Television em associação com a ABC Studios e Tall Girls Productions, com Rosenberg servindo como showrunner.
Krysten Ritter estrela como Jones, uma ex super-heroína que abre a sua própria agência de detetives depois de um fim a sua carreira de super-herói. David Tennant, Mike Colter, Rachael Taylor, Carrie-Anne Moss, Eka Darville, Erin Moriarty, e Wil Traval também estrelam. Uma versão da série foi originalmente desenvolvida pela Rosenberg para a ABC em 2010, que acabou sendo repassada. No final de 2013, Rosenberg retrabalha a série, quando entrou em desenvolvimento para a Netflix. Ritter foi escalada como Jones em dezembro de 2014, com a produção da série começando em Nova York, em fevereiro de 2015.
Todos os episódios da primeira temporada ficaram disponíveis para streaming em 20 de novembro de 2015.
A Netflix anunciou em 17 de janeiro de 2016 no Evento da Associação de Críticos de Televisão dos Estados Unidos que a série foi renovada para sua segunda temporada que estreou em 8 de março de 2018. Em 18 de fevereiro de 2019, a série foi cancelada pela Netflix, sendo a terceira temporada, a última.
Informações Gerais
Formato: Série
Gênero: Ação / Detetive / Neo-noir / Thriller psicológico
Duração: 46-55 minutos
Estado: Cancelada
Criador(es): Melissa Rosenberg
Baseado em: Jessica Jones de Brian Michael Bendis e Michael Gaydos
País de origem: Estados Unidos
Idioma original: Inglês
Produtor(es): Tim Iacofano
Produtor(es) executivo(s): S. J. Clarkson (somente 1×01) / Liz Friedman / Raelle Tucker / Allie Goss / Kris Henigman / Cindy Holland / Alan Fine / Stan Lee / Joe Quesada / Dan Buckley / Jim Chory / Jeph Loeb / Melissa Rosenberg
Cinematografia: Manuel Billeter
Distribuição: Netflix
Elenco: Krysten Ritter / Mike Colter / Rachael Taylor / Wil Traval / Erin Moriarty / Eka Darville / Carrie-Anne Moss / David Tennant
Tema de abertura: Jessica Jones Main Theme
Música: Sean Callery
Empresa(s) produtora(s): Marvel Television / ABC Studios / Tall Girls Productions
Localização: Nova York
Emissora original: Netflix
Transmissão original: 20 de novembro de 2015 – 14 de junho de 2019
Temporadas: 3
Episódios: 39
Sinopse
Após o fim trágico de sua breve carreira de super-herói, Jessica Jones (Krysten Ritter) tenta reconstruir sua vida como uma detetive particular, lidando com casos envolvendo pessoas com habilidades notáveis em Nova York.
Elenco, Personagens Principais e Dublador(a) no Brasil
Krysten Ritter como Jessica Jones dublada por Mariana Torres
Rachael Taylor como Patricia “Patsy/Trish” Walker dublada por Priscila Amorim
Eka Darville como Malcolm Joseph Ducasse dublado por Alexandre Drummond
Carrie-Anne Moss como Jeri Hogarth dublada por Melise Maia
David Tennant como Kevin Thompson / Kilgrave dublado por Hélio Ribeiro
Will Traval como Will Simpson dublado por Léo Rabelo
Mike Colter como Luke Cage dublado por Ronaldo Júlio
Erin Moriarty como Hope Shlottman dublada por Fernanda Crispim
Janet McTeer como Alisa Jones dublada por Márcia Morelli
J. R. Ramirez como Oscar Arocho dublado por Rodrigo Antas
Terry Chen como Pryce Cheng dublado por Duda Espinoza
Leah Gibson como Inez Green dublada por Pamella Rodrigues
Elenco, Personagens Coadjuvantes e Dublador(a) no Brasil
Rebecca De Mornay como Dorothy Walker dublada por Isis Koschdoski
Colby Minifie como Robyn dublada por Carol Crespo Simões
Michael Siberry como Albert Thompson dublado por Leonardo José
Robin Weigert como Wendy Ross-Hogarth dublada por Telma da Costa
Clarke Peters como Oscar Clemons dublado por Ricardo Rossatto
Susie Abromeit como Pam dublada por Tatyane Goulart
Hal Ozsan como Griffin Sinclair dublado por Júlio Monjardim
John Ventimiglia como Eddie Costa dublado por Renato Rosenberg
Callum Keith Rennie como Karl Malus dublado por Ricardo Schnetzer
Elenco, Personagens Convidados e Dublador(a) no Brasil
Rosario Dawson como Claire Temple dublada por Mônica Rossi
Michelle Hurd como Samantha Reyes dublada por Carla Pompílio
Elden Henson como Franklin “Foggy” Nelson dublado por Felipe Drummond
Lançamento
Produção
Em dezembro de 2014, a Marvel anunciou que Jessica Jones seria lançado em 2015 sobre o serviço de streaming da Netflix. No entanto, em janeiro de 2015, Netflix COO Ted Sarandos disse que era “muito difícil dizer agora” se a série iria lançar em 2015, com o plano de Netflix para liberar uma série Marvel aproximadamente um ano de diferença um do outro depois de Demolidor que teve seu lançamento em Abril de 2015. Os 13 episódios serão lançados simultaneamente, ao contrário de um formato serializado, para incentivar binge-watching, um formato que tem sido bem sucedida para outras séries Netflix. Em junho de 2015, a Marvel divulgou que o título da série perderia a sigla “A.K.A.”, ficando somente como Marvel’s Jessica Jones.
Marketing
A Disney Consumer Products criou uma pequena linha de produtos que atendem a um público mais adulto, dando um tom mais ousado do show. Paul Gitter, vice-presidente sênior de Licenciamento Marvel para a Disney Consumer Products, disse: “Nós estaremos concentrando-nos menos nos produtos que são direcionados ao consumidor muito jovem”, e mais em adolescentes e adultos, com produtos em lojas ou estabelecimentos como Hot Topic. Além disso, a série será apoiada por um programa de mercadoria Marvel Knights que abrirá novas oportunidades para as linhas de produtos, bem como novo coletor de oportunidades focadas. Apesar de não ser uma propriedade de longa-metragem, parceiros de licenciamento queriam emparelhar-se com Marvel dado os seus sucessos anteriores; “Quando vamos para parceiros, eles praticamente confiam na história como sendo um reflexo do futuro”, disse Gitter.
Matt conversa com Jessica na delegacia
Segunda Temporada
Em dezembro de 2017, a Netflix lançou um teaser da segunda temporada de Jessica Jones, além de confirmar a data de estreia: 08 de março de 2018. Irá contar com os mesmos 13 episódios, assim como foi na primeira temporada, e todos eles com duração de uma hora cada.
Episódios
1ª Temporada (2015)
Episódio: 1
Título: “AKA Ladies Night”
“Moça Bonita Não Paga”
Dirigido por: S. J. Clarkson
Escrito por: Melissa Rosenberg
Lançamento: 20 de novembro de 2015
Episódio: 2
Título: “AKA Crush Syndrome”
“Síndrome de Esmagamento”
Dirigido por: S. J. Clarkson
Escrito por: Micah Schraft
Lançamento: 20 de novembro de 2015
Episódio: 3
Título: “AKA It’s Called Whiskey”
“Codinome Uísque”
Dirigido por: David Petrarca
História por : Liz Friedman
Roteiro por : Scott Reynolds
Lançamento: 20 de novembro de 2015
Episódio: 4
Título: “AKA 99 Friends”
“99 Amigos”
Dirigido por: David Petrarca
Escrito por: Hilly Hicks, Jr.
Lançamento: 20 de novembro de 2015
Episódio: 5
Título: “AKA The Sandwich Saved Me”
“O Sanduíche me Salvou”
Dirigido por: Stephen Surjik
Escrito por: Dana Baratta
Lançamento: 20 de novembro de 2015
Episódio: 6
Título: “AKA You’re a Winner!”
“Você Ganhou!”
Dirigido por: Stephen Surjik
Escrito por: Edward Ricourt
Lançamento: 20 de novembro de 2015
Episódio: 7
Título: “AKA Top Shelf Perverts”
“Segurança Máxima”
Dirigido por: Simon Cellan Jones
Escrito por: Jenna Reback & Micah Schraft
Lançamento: 20 de novembro de 2015
Episódio: 8
Título: “AKA WWJD?”
“O que Jessica Faria?”
Dirigido por: Simon Cellan Jones
Escrito por: Scott Reynolds
Lançamento: 20 de novembro de 2015
Episódio: 9
Título: “AKA Sin Bin”
“Cartão Amarelo”
Dirigido por: John Dahl
Escrito por: Jamie King & Dana Baratta
Lançamento: 20 de novembro de 2015
Episódio: 10
Título: “AKA 1,000 Cuts”
“Mil Cortes”
Dirigido por: Rosemary Rodriguez
Escrito por: Dana Baratta & Micah Schraft
Lançamento: 20 de novembro de 2015
Episódio: 11
Título: “AKA I’ve Got the Blues”
“Azul para Acalmar”
Dirigido por: Uta Briesewitz
Escrito por: Scott Reynolds & Liz Friedman
Lançamento: 20 de novembro de 2015
Episódio: 12
Título: “AKA Take a Bloody Number”
“Entre na Fila”
Dirigido por: Billy Gierhart
Escrito por: Hilly Hicks, Jr.
Lançamento: 20 de novembro de 2015
Episódio: 13
Título: “AKA Smile”
“Sorria!”
Dirigido por: Michael Rymer
História por : Jamie King & Scott Reynolds
Roteiro por : Scott Reynolds & Melissa Rosenberg
Lançamento: 20 de novembro de 2015
2ª Temporada (2018)
Episódio: 14
Título: “AKA Start at the Beginning”
“Comece do Início”
Dirigido por: Anna Foerster
Escrito por: Melissa Rosenberg
Lançamento: 8 de março de 2018
Episódio: 15
Título: “AKA Freak Accident”
“Um Terrível Acidente”
Dirigido por: Minkie Spiro
Escrito por: Aida Mashaka Croal
Lançamento: 8 de março de 2018
Episódio: 16
Título: “AKA Sole Survivor”
“Única Sobrevivente”
Dirigido por: Mairzee Almas
Escrito por: Lisa Randolph
Lançamento: 8 de março de 2018
Episódio: 17
Título: “AKA God Help the Hobo”
“Assassina Interior”
Dirigido por: Deborah Chow
Escrito por: Jack Kenny
Lançamento: 8 de março de 2018
Episódio: 18
Título: “AKA The Octopus”
“O Polvo”
Dirigido por: Millicent Shelton
Escrito por: Jamie King
Lançamento: 8 de março de 2018
Episódio: 19
Título: “AKA Facetime”
“Cara a Cara”
Dirigido por: Jet Wilkinson
Escrito por: Raelle Tucker
Lançamento: 8 de março de 2018
Episódio: 20
Título: “AKA I Want Your Cray Cray”
“Loucura, Loucura”
Dirigido por: Jennifer Getzinger
Escrito por: Hilly Hicks, Jr.
Lançamento: 8 de março de 2018
Episódio: 21
Título: “AKA Ain’t We Got Fun”
“Instinto Maternal”
Dirigido por: Zetna Fuentes
Escrito por: Gabe Fonseca
Lançamento: 8 de março de 2018
Episódio: 22
Título: “AKA Shark in the Bathtub, Monster in the Bed”
“Entre o Tubarão e o Monstro”
Dirigido por: Rosemary Rodriguez
Escrito por: Jenny Klein
Lançamento: 8 de março de 2018
Episódio: 23
Título: “AKA Pork Chop”
“Costelinha de Porco”
Dirigido por: Neasa Hardiman
Escrito por: Aida Mashaka Croal
Lançamento: 8 de março de 2018
Episódio: 24
Título: “AKA Three Lives and Counting”
“Três Vidas e Contando”
Dirigido por: Jennifer Lynch
Escrito por: Jack Kenny & Lisa Randolph
Lançamento: 8 de março de 2018
Episódio: 25
Título: “AKA Pray For My Patsy”
“Rezem pela minha Patsy”
Dirigido por: Liz Friedlander
Escrito por: Raelle Tucker & Hilly Hicks, Jr.
Lançamento: 8 de março de 2018
Episódio: 26
Título: “AKA Playland”
“Parque de Diversões”
Dirigido por: Uta Briesewitz
História por : Jesse Harris
Roteiro por : Melissa Rosenberg
Lançamento: 8 de março de 2018
3ª Temporada (2019)
Episódio: 27
Título: “AKA The Perfect Burger”
“O Hambúrguer Perfeito”
Dirigido por: Michael Lehmann
Escrito por: Melissa Rosenberg
Lançamento: 14 de junho de 2019
Episódio: 28
Título: “AKA You’re Welcome”
“De Nada”
Dirigido por: Krysten Ritter
Escrito por: Hilly Hicks, Jr.
Lançamento: 14 de junho de 2019
Episódio: 29
Título: “AKA I Have No Spleen”
“Não Tenho Baço”
Dirigido por: Anton Cropper
Escrito por: Lisa Randolph
Lançamento: 14 de junho de 2019
Episódio: 30
Título: “AKA Customer Service is Standing By”
“Sempre a Postos”
Dirigido por: Liesl Tommy
Escrito por: Jamie King
Lançamento: 14 de junho de 2019
Episódio: 31
Título: “AKA I Wish”
“Eu Queria…”
Dirigido por: Mairzee Almas
Escrito por: J. Holtham
Lançamento: 14 de junho de 2019
Episódio: 32
Título: “AKA Sorry Face”
“Cara de Arrependimento”
Dirigido por: Tim Iacofano
Escrito por: Jesse Harris
Lançamento: 14 de junho de 2019
Episódio: 33
Título: “AKA The Double Half-Wappinger”
“Duplo Meio-Wappinger”
Dirigido por: Larry Teng
Escrito por: Nancy Won
Lançamento: 14 de junho de 2019
Episódio: 34
Título: “AKA Camera Friendly”
“Amiga da Câmera”
Dirigido por: Stephen Surjik
Escrito por: Scott Reynolds
Lançamento: 14 de junho de 2019
Episódio: 35
Título: “AKA I Did Something Today”
“Eu Fiz Algo Hoje”
Dirigido por: Jennifer Getzinger
Escrito por: Lisa Randolph
Lançamento: 14 de junho de 2019
Episódio: 36
Título: “AKA Hero Pants”
“Bancando o Herói”
Dirigido por: Sanford Bookstaver
Escrito por: Hilly Hicks, Jr. & Jamie King
Lançamento: 14 de junho de 2019
Episódio: 37
Título: “AKA Hellcat”
“Felina”
Dirigido por: Jennifer Getzinger
Escrito por: Jane Espenson
Lançamento: 14 de junho de 2019
Episódio: 38
Título: “AKA A Lotta Worms”
“Muitas Larvas”
Dirigido por: Sarah Boyd
Escrito por: Scott Reynolds
Lançamento: 14 de junho de 2019
Episódio: 39
Título: “AKA Everything”
“Tudo”
Dirigido por: Neasa Hardiman
História por : Melissa Rosenberg & Nancy Won
Roteiro por : Melissa Rosenberg & Lisa Randolph
Lançamento: 14 de junho de 2019
Fotos:
Fonte / Referências: Wikipedia, IMDB, além da pesquisa do site Imagoi