Mistério no Mediterrâneo

Trailer do filme Mistério no Mediterrâneo

Mistério no Mediterrâneo (Murder Mystery) é um filme de comédia e mistério estadunidense de 2019, dirigido por Kyle Newacheck, distribuído pela Netflix e estrelado por Adam Sandler e Jennifer Aniston.

O filme é claramente uma sátira ao filme Assassinato no Expresso do Oriente, baseado no conto policial de Ágatha Christie.

O filme é a sexta parceria de Sandler com a Netflix, e a segunda parceria dele com Aniston. Os dois já estrelaram juntos o filme Esposa de Mentirinha (2011). Mistério no Mediterrâneo teve sua estreia em 14 de junho de 2019.

Informações Gerais

Título Original: Murder Mystery
Direção: Kyle Newacheck
Produção: Beau Flynn / James Vanderbilt / Tripp Vinson / Adam Sandler / Allen Covert / James D. Stern
Roteiro: James Vanderbilt
Elenco Principal: Adam Sandler / Jennifer Aniston / Luke Evans / Gemma Arterton / John Kani / Ólafur Darri Ólafsson / Terrence Stamp
Gênero: comédia / mistério
Música: Scott Bomar
Cinematografia: Amir Mokri
Edição: Tom Costain
Companhia(s) produtora(s): Vinson Films / Endgame Entertainment / Tower Hill Entertainment / Mythology Entertainment / Happy Madison Productions
Distribuição: Netflix
Lançamento: 14 de junho de 2019 (mundial)
Idioma: Inglês
País: Estados Unidos
Classificação etária: 14 anos
Duração: 97 minutos

Produção

A atriz Charlize Theron foi considerada para estrelar o filme Mistério no Mediterrâneo, e em junho de 2012 saiu uma nota de que ela tinha assinado contrato. O filme seria uma comédia de mistério, dirigida por John Madden, com roteiro de James Vanderbilt. Antes do anúncio, o projeto foi montado no Walt Disney Studios, com Kevin McDonald pronto para dirigi-lo. Em abril de 2013, foi revelado que Colin Firth, Adam Sandler e Emily Blunt haviam se juntado ao elenco – embora os representantes de Firth e Blunt negassem mais tarde que os dois estivessem embarcando no filme. No entanto, no final daquele ano, em setembro de 2013, foi relatado que tanto Theron, quanto Madden, tinham abandonado o projeto e que Anne Fletcher agora estava escalada para dirigir o filme para a TWC-Dimension.

Em março de 2018, foi anunciado que Sandler e Jennifer Aniston assinaram contrato para estrelar o filme, depois do sucesso de Esposa de Mentirinha. O filme seria dirigido por Kyle Newacheck à partir do roteiro escrito por Vanderbilt e teria sua estréia na Netflix como parte do acordo de distribuição de Sandler. Em junho de 2018, Luke Evans, Gemma Arterton, David Walliams, Erik Griffin, John Kani, Shioli Kutsuna, Luis Gerardo Méndez, Adeel Akhtar, Ólafur Darri Ólafsson, Dany Boon e Terence Stamp haviam se juntado ao elenco.

A fotografia principal no filme começou em 14 de junho de 2018 em Montreal. No final de julho de 2018, as filmagens começaram na Itália em locais diferentes, incluindo Santa Margherita Ligure, Lago de Como e em Milão.

Jennifer Aniston e Adam Sandler em cena do filme

Enredo

Nick Spitz (Adam Sandler) é um policial e aspirante a detetive de Nova York, e sua esposa Audrey (Jennifer Aniston) é cabeleireira. Audrey quer visitar a Europa, como Nick havia prometido de presente no casamento deles, mas ela acha que nunca acontecerá essa viagem. Após o jantar de 15 anos de casamento, Audrey confronta Nick, que mente que ele de fato reservou a viagem. Para então, renovar os votos de casamento, eles partem rumo à Europa. Durante o voo, eles conhecem um homem misterioso, Charles Cavendish (Luke Evans), que os convida para passar o final de semana no iate de sua família, para uma festa em comemoração ao casamento de seu tio idoso, o bilionário Malcolm Quince (Terence Stamp). Depois de ver como sua excursão de ônibus planejada anteriormente ficaria lotada, Nick concorda.

A bordo do iate, Nick e Audrey encontram a ex-noiva de Cavendish, Suzi Nakamura (Shioli Kutsuna), seu primo Tobey (David Walliams), a atriz Grace Ballard (Gemma Arterton), o coronel Ulenga (John Kani), seu guarda-costas Sergei (Ólafur Darri Ólafsson), Maharajah Govindan (Adeel Akhtar), o piloto de carros de corrida Juan Carlos (Luis Gerardo Méndez) e seu anfitrião Malcolm Quince, tio de Cavendish. Durante a festa, Quince anuncia que sua nova esposa Suzi será a única a receber sua herança, acreditando que os outros apenas fingem interesse por causa de seu dinheiro. Antes que ele pudesse assinar seu novo testamento, as luzes se apagam e acendem novamente para revelar Quince morto, apunhalado com sua própria adaga.

Nick, que mentiu anteriormente para Audrey sobre se tornar recentemente um detetive da NYPD, ordena que o quarto seja trancado e os convidados voltem para seus quartos. Mais tarde naquela noite, os convidados encontram Tobey, o único filho de Quince, morto por um aparente suicídio. Ao chegar a Monte Carlo, os convidados são interrogados pelo inspetor Laurent Delacroix (Dany Boon), que acredita que Nick e Audrey, “os americanos”, são culpados dos assassinatos. O casal, então tenta a todo custo investigar o caso e provar sua inocência.

No Grande Prêmio de Mônaco, Nick e Audrey questionam os convidados. Naquela noite, Sergei os convoca a seu quarto, onde revela que Quince se casou com a noiva do Coronel enquanto o Coronel estava em coma, que terminou com a morte dela e uma criança que teria nascida morta. O casal se esconde quando alguém bate na porta, e quanto saem descobrem que Sergei foi assassinado. Corajosamente, eles saltam pela janela e se arrastam ao longo da saliência, bem acima do solo. No processo, eles veem o Coronel passando fio dental vigorosamente e Maharajah e Grace se beijando, descartando a chance de algum deles ser o assassino e matar Sergei. Enquanto fogem, eles veem no noticiário que Laurent Delacroix emitiu um mandado de prisão. Audrey fica furiosa ao saber que Nick não é realmente um detetive e mentiu sobre marcar a viagem com antecedência, e ela sai com Cavendish.

Nick segue Suzi até uma biblioteca onde encontra Audrey, que revela que Cavendish também está no prédio. Eles percebem que Cavendish e Suzi ainda estão apaixonados e, provavelmente, são os assassinos. O casal é forçado a fugir de um atirador escondido e topam com Juan Carlos. Eles logo são confrontados por Suzi, que é morta por uma pessoa mascarada. Nick e Carlos tentam perseguir o assassino, mas falham. Nick e Audrey vão para a mansão de Quince para confrontar Cavendish, mas o encontram morto por envenenamento.

O casal, convictos de quem seria o assassino, convoca Laurent Delacroix e os convidados restantes, Coronel, Grace, Maharajah e Juan Carlos, todos com álibis. Nick e Audrey deduzem que Grace é a assassina; ela foi ajudada por Tobey e depois o matou. Então Grace revela que ela é a filha de Quince que “morreu” e que a herança dele realmente pertence à ela, contudo ela nega ser a assassina. No entanto, Audrey prova sua culpa, mostrando que ela estava escondendo um corte sob um notável chapéu, que Nick fez enquanto ela era assassina mascarada, e então ela é presa.

Enquanto comemoram, Nick e Audrey descobrem que o álibi de Grace ainda existe e deve haver outro conspirador que poderia ter matado Sergei. Eles percebem que Juan Carlos é o segundo assassino, que culpou Quince por um acidente que seu pai teve, onde ele perdeu ambas as pernas. Juan Carlos mantém Laurent Delacroix como refém, e leva Nick e Audrey em uma perseguição de carro, mas eles forçam seu carro a bater e resgatam Laurent Delacroix. Rivera os mantém sob a mira de uma arma, mas é morto pelo caótico ônibus de turismo, no qual Nick e Audrey deveriam embarcar no início de sua viagem.

O investigador Laurent Delacroix agradece ao casal e se oferece para ajudar a promover Nick a detetive de volta para casa.

O filme então termina com Nick e Audrey continuando suas férias a bordo do lendário Expresso do Oriente, cortesia da Interpol.

Jennifer Aniston como Audrey Spitz e Adam Sandler como Nick Spitz

Elenco

Adam Sandler: Nick Spitz
Jennifer Aniston: Audrey Spitz
Luke Evans: Charles Cavendish
Gemma Arterton: Grace LeButlerie Balard
David Walliams: Tobey Quince
Erik Griffin: Jimmy
John Kani: Coronel Ulenga
Shioli Kutsuna: Suzi Nakamura
Luis Gerardo Méndez: Juan Carlos Rivera
Dany Boon: Inspetor Laurent Delacroa
Adeel Akhtar: Maharajah Vikram Govindan
Ólafur Darri Ólafsson: Sergei Radjenko
Terence Stamp: Malcolm Quince
Sufe Bradshaw: Holly
Nicole Randall Johnson: Marisol
Hélène Cardona: locutora espanhola
Simon Sinn: Capitão Wong
Jackie Sandler: aeromoça
Victor Turpin: Lorenzo

Dublagem em Português

Adam Sandler: Alexandre Moreno
Jennifer Aniston: Élida L’Astorina
Erik Griffin: Nando Sierpe
Sufe Bradshaw: Teline Carvalho
Gemma Arterton: Larissa de Lara
Shioli Kutsuna: Bruna Laynes
Dany Boon: Duda Ribeiro
Adeel Akhtar: Duda Espinoza
Luis Gerardo Méndez: Reginaldo Primo
Nicole Randall Johnson: Telma da Costa
Luke Evans: Gutemberg Barros
David Walliams: José Augusto Sendim
Terence Stamp: José Santana
John Kani: Anderson Coutinho
Ólafur Darri Ólafsson: Maurício Berger
Simon Sinn: André Bellisar
Michele Bevilacqua: Pietro Mário
Jude Beny: Marize Motta

Lançamento

Um trailer foi lançado em 26 de abril de 2019. O filme está programado para ser lançado em 14 de junho de 2019.

Em 18 de junho de 2019, a Netflix relatou que 30,9 milhões de famílias assistiram ao filme nas primeiras 72 horas, o maior fim de semana de abertura de um filme na história da empresa. Em julho de 2019, a Netflix informou que o filme foi visto por 73 milhões de famílias em suas primeiras quatro semanas de lançamento, com base em uma métrica de visualização de pelo menos 70% do filme assistido, tornando-o o filme de maior sucesso de Sandler na plataforma de streaming. O número de visualizações foi ajustado para 83 milhões de contas em todo o mundo com base na nova métrica da Netflix de pelo menos 2 minutos do filme assistido, tornando-o o quinto filme original mais assistido na Netflix.

Críticas

No Rotten Tomatoes, o filme tem uma taxa de aprovação de 44% com base em 68 críticas, com uma média de 4,70/10. O consenso crítico do site diz: “Murder Mystery reúne Jennifer Aniston e Adam Sandler em uma comédia leve que se contenta em ser meramente medíocre.”
O Metacritic atribuiu ao filme uma pontuação média ponderada de 38 em 100, com base em 19 críticos, indicando “análises geralmente desfavoráveis”.

Amy Nicholson, da Variety, escreveu: “Murder Mystery parece tão descaradamente espalhafatoso quanto jóias coladas – uma bugiganga para noites que aspiram a nada mais exótico do que uma pizza – mas Aniston brilha como o negócio real.”
John DeFore do The Hollywood Reporter disse “Um conto tão genérico e tão enfadonho quanto seu título.”